نشریه پرستاری ایران، جلد ۳۵، شماره ۱۳۶، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی استرس درک شده و ترس از کووید ۱۹ در سالمندان مراجعه کننده به مرکز بهداشت غرب تهران
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: برخی بیماری های نو ظهور همچون پاندمی یکی از گونه های خانواده کروناویروس تحت عنوان بیماری کووید 19می تواند در سالمندان، تهدیدی جدی بحساب آید و تنش و ترس و نگرانی خاصی را ایجاد کند. لذا این مطالعه با هدف تعیین استرس درک شده و ترس از کووید-19 [FR1] [فریده2] در سالمندان مراجعه کننده به مراکز بهداشتی غرب تهران (وابسته به دانشگاه علوم پزشکی ایران) در سال 1399 انجام شد. روش بررسی: در این مطالعه مقطعی-توصیفی، 260 نفر از سالمندان بالای 60 سال در مرکز بهداشت غرب تهران به روش نمونه گیری خوشه ای (در انتخاب دو مرکز بهداشت) و به صورت طبقه ای (به میزان مساوی از هر مرکز 130 نمونه) بر طبق معیار های مورد پژوهش انتخاب شدند . ابزار گرداوری داده ها شامل: فرم مشخصات دموگرافیک، پرسشنامه استرس درک شده (PSS) و مقیاس ترس از کووید- 19 بود. برای تجزیه تحلیل داده­ها از نرم افزار SPSS نسخه 20 از آمار توصیفی و استنباطی استفاده شد. یافته‌ها: میانگین نمره استرس درک شده (19/10±5/41) بود که نشان دهنده تنش و استرس بالا در سالمندان بود. این متغیر با سن، بیماری زمینه ای ناتوان کننده، و "سلامتی ادراک شده" (001/0>p) ارتباط معنادار آماری را نشان می داد. نتایج آزمون تعقیبی شفه نشاندهنده آن بود که استرس درک شده در متاهلین و درکسانی که بیماری زمینه ای ناتوان کننده نداشتند و به سلامتی خود نمره 5 و بالاتر (مطلوب) دادند، به طور معنی داری کمتر از سایرین بود. ضمن اینکه "ترس از کووید-19"، با میانگین و انحراف معیار [FR3] [فریده4] (9.35 ±  23.45) نیز نشان دهنده شدت بالای این متغیر در بین سالمندان مورد مطالعه بود. نتیجه گیری: با توجه به اینکه استرس، در زمان همه‌گیری بیماریهای نوظهور اجتناب ‌ناپذیر است، بر اساس یافته های مطالعه حاضر که میزان بالای استرس و ترس از کووید- 19، در درصد قابل توجهی از سالمندان مورد مطالعه را نشان داد، این امر می‌تواند احتمال تضغیف سیستم ایمنی و ابتلا به بیماریها یا طولانی شدن مدت بهبودی را افزایش دهد. لذا برنامه ریزی های پیشگیرانه بهداشتی درمانی از سوی سیاستگذاران نظام سلامت ضروری است. [FR1] 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سالمند، استرس درک شده، ترس از کووید 19

عنوان انگلیسی Perceived Stress and Fear of Covid 19 in the Elderly
چکیده انگلیسی مقاله Background and Aim: Today, some emerging diseases, such as the pandemic of a species of the coronavirus family called Covid 19 disease, can be a serious threat to the elderly and cause particular stress, fear and anxiety. Therefore, this study was conducted to determine the perceived stress and fear of Covid 19 in the elderly referred to health centers in West Tehran (affiliated to Iran University of Medical Sciences) in 2020. Materials and Methods: In this cross-sectional descriptive study, 260 elderly people over 60 years of age in West Tehran Health Center. According to the criteria of the study, the sample was selected by cluster (in two health centers) and stratified (equal to 130 samples from each center) sampling methid.Data collection tools included: demographic characteristics form, the Perceived Stress Questionnaire (PSS) and the Covid 19 Fear Scale 19. Descriptive and inferential statistics were used to analyze the data using SPSS Software Version 20. Results: The mean score of perceived stress was 41.5 10 10.19, which indicated high stress in the elderly. This variable showed a statistically significant relationship with age, debilitating underlying disease, and "perceived health" (p < 0.001). The results of the Scheffe post hoc test showed that perceived stress was significantly lower in married couples and in those who did not have a debilitating underlying disease and gave their health a score of 5 or higher (optimal). "Fear of Covid" with an average of 23.45 with a standard deviation of 9.35 also showed a high intensity of this variable among the studied elderly. Conclusion: The high level of stress and fear of Covid 19, in a significant percentage of the studied elderly, necessitates codified planning by the health system as a matter of urgency.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Elderly, Stress, Fear, Covid 19

نویسندگان مقاله فریده باستانی | Farideh Bastani
School of Nursing & Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
گروه سلامت جامعه و پرستاری سالمندی، دانشکده پرستاری مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.

حمید حقانی |
School of Nursing & Midwifery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
گروه سلامت جامعه و پرستاری سالمندی، دانشکده پرستاری مامایی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.


نشانی اینترنتی http://ijn.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-256-16&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات