نشریه فرهنگِ معماری و شهرسازی اسلامی، جلد ۵، شماره ۱، صفحات ۲۳-۳۶

عنوان فارسی تبیین الگوی مدیریت شهری مبتنی بر مشارکت اسلامی (مورد مطالعه: شهر زنجان)
چکیده فارسی مقاله مفهوم مشارکت، در مدیریت شهری یکی از مباحث مهم و پر چالش در شهرسازی است. متأسفانه در کشور ما اکثر اقدامات مدیریت شهری، از بالا و از بیرون انجام‌شده که اکنون به حرکتی از پایین و از درون، برای بومی شدن آن‌ها نیاز است. در این پژوهش، هدف اصلی، تبیین الگوی مدیریت شهری مبتنی بر مشارکت اسلامی در شهر زنجان است. این پژوهش، با اتخاذ روش استدلال منطقی از رویکرد واقع‌گرایانه، از استراتژی پس­کاوی استفاده می‌کند. مبنای این پژوهش، مبتنی بر اصل ولایت علامه طباطبائی است و روش تحقیق این پژوهش، به‌صورت تلفیقی (استدلال منطقی-تحلیلی) خواهد بود. با توجه به رویکرد نظری تحقیق که نظریۀ ساخت­یابی آنتونی گیدنز است؛ الگوی اولیۀ مبتنی بر مشارکت اسلامی در چهار بُعد: بدنۀ تصمیم‌گیری، بدنۀ تصمیم­ سازی، بدنۀ اجرایی، بدنۀ کنترل و نظارت، مطرح شد. با توجه به اینکه عمل تجزیه تحلیل داده‌ها به‌عنوان یکی از مهم‌ترین بخش‌ها در تحقیقات اجتماعی، به‌ویژه در حوزۀ داده‌های جمع‌آوری‌شده از میدان تحقیق، مطرح است، در مرحلۀ بعد داده‌های حاصل از پرسش­نامه‌های تکمیل‌شده توسط جامعۀ آماری مورد جمع‌بندی قرار گرفت و نتایج آن درنتیجه­ گیری و ارزیابی فرضیه‌ها به کار گرفته شد. در همین راستا، پس از ارزیابی الگوی ارائه‌شده توسط شهروندان، متخصصان و مدیران شهری شهر زنجان، بدنۀ ارزیابی و پایش نیز به چهار بدنۀ قبلی الگوی مدیریت شهری اضافه شد. سرانجام، الگوی نهایی مدیریت شهری مبتنی بر مشارکت اسلامی در شهر زنجان در پنج بُعد: بدنه تصمیم‌گیری، بدنه تصمیم ­سازی، بدنه اجرایی، بدنه کنترل-نظارت و بدنه ارزیابی و پایش تبیین شد.    
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مشارکت اسلامی، مدیریت شهری، الگو، زنجان

عنوان انگلیسی Explaining the Model of Urban Management Based on Islamic Participation: Case Study of Zanjan City
چکیده انگلیسی مقاله In urban management context, the concept of partici­pation is one of the most important and challenging topics in urban planning. Unfortunately, in our coun­try, most urban management practices have been im­plemented from above and from outside, which now necessitates a move from bottom and interior to lo­calize them. The main purpose of this study is to ex­plain the urban management model based on Islamic participation in Zanjan. Adopting a logical reasoning approach from a realistic approach, this study uses a retrospective strategy. As regards research method, a combination of logical-analytical reasoning is used. According to Allameh Tabataba'i's theory, which is based on a realistic approach, the government be­longs to the people and the people have the right to participate in social decision-making and to vote equally and have the right to monitor the govern­ment. Given the perspective of urban management and the role of citizens in urban management, as well as Allameh Tabatabai's view of Islamic government, one can see that citizens not only can play a role in city management but also can participate in man­agement and governance. It is mandatory. In their view, this can be said to be based on the guardianship principle. Given the theoretical approach of research, i.e. Anthony Giddens' theory of construction, the pre­liminary model based on Islamic participation was offered in the four dimensions of the policy-making body, the decision-making body, the executive body, the control and oversight body. In addition, since data analysis is one of the most important steps in social research, especially in cases that data are collected from field research, the data from the questionnaires completed by the statistical population were summa­rized and the results were used in conclusions and evaluating the hypotheses. In this regard, after evalu­ating the model presented by citizens, experts and urban managers of Zanjan, the evaluation and moni­toring body was added to the four previous bodies of urban management model. As to what is the optimal model and solution for participation in urban man­agement (later selected urban management model) for Islamic-Iranian cities (case study of Zanjan), it was determined that according to Allameh Tabatabai's guardianship principle and opinions submitted by citi­zens, experts and urban managers, the structure of participation in Islamic urban management (Zanjan) will fall in five dimensions: policy-making body, deci­sion-making body, executive body, control-monitoring body and evaluation and monitoring body.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Islamic participation, Urban management, Guardianship, Islamic city, Zanjan.

نویسندگان مقاله جواد رحمانی | Javad Rahmani
Urbanism researcher, Zanjan
پژوهشگر آزاد شهرسازی، زنجان


نشانی اینترنتی http://ciauj-tabriziau.ir/browse.php?a_code=A-10-59-2&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده مفهوم سازی و نظریه‌پردازی در زمینه معماری، شهرسازی و رشته‌های وابسته
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات