اخلاق در علوم و فناوری، جلد ۱۶، شماره ۴، صفحات ۷-۱۳

عنوان فارسی مبانی اخلاقی جبران خسارت ناشی از اشتباه و جعل در تنظیم اسناد رسمی
چکیده فارسی مقاله زمینه: تنظیم سند رسمی معاملات یکی از وظایف اختصاصی سردفتران اسناد رسمی است که مستلزم بکارگیری و رعایت شرایط ماهوی و شکلی متعددی است. عدم رعایت هر یک از این شرایط می تواند موجب ابطال سند از سوی دادگاه شده و مسئولیت به جبران خسارت سردفتران را در پی دارد.جبران خسارت از سوی سردفتران در مواد مختلفی هم چون ماده 68 قانون ثبت ( 1310)، ماده 22 قانون دفاتر اسناد رسمی به صورت خاص و مواد 328 تا 335 قانون مدنی به صورت عام آمده است . در این بین، جبران خسارت ناشی از اشتباه و جعل در تنظیم اسناد رسمی علاوه بر مبانی حقوقی دارای مبانی اخلاقی نیز است .  به عبارت دیگر، حتی پیش از تشکیل دولت ها نیز زمینه های جبران خسارت در رفتار انسانی دیده می شود و این موضوع اثبات می نماید که جبران خسارت فراتر از زمینه های حقوقی، از زمینه های اخلاقی برخوردار است. در این مقاله با توجه به روش توصیفی-تحلیلی به این موضوع پرداخته ایم که مبانی اخلاقی جبران خسارت ناشی از اشتباه و جعل در تنظیم اسناد رسمی چیست؟ نتیجه گیری:  نتیجه تحقیق حاضر آن است که مبانی هم چون حسن نیت، وفای به عهد ، منع تقلب و ... به عنوان مبانی اخلاقی جبران خسارت از اشتباه و جعل در تنظیم اسناد رسمی مورد نظر است. راهکاری که در این جا نیز ارایه شد عبارت است از اینکه اگر در اثر اشتباه در این موارد، خسارتی به فرد زیان دیده وارد شده باشد ، راهکار جبران خسارت را می توان از محل حق الثبت وصولی یا به طور عام حقوق دولتی وصولی درنظر گرفت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سردفتر، اخلاق، جبران خسارت، اشتباه، جعل، سند رسمی، بیمه جبران خسارت

عنوان انگلیسی Examining the Ethical Foundations of Compensation for Mistakes and Forgeries in the Preparation of Official Documents
چکیده انگلیسی مقاله Background: Preparing a formal transaction document is one of the specific duties of notaries public, which requires the use and observance of various substantive and formal conditions. Failure to comply with any of these conditions can lead to the annulment of the document by the court and the responsibility to compensate the clerks. Compensation by the clerks in various articles such as Article 68 of the Registration Law (1310), Article 22 of the Law on Notaries Officially in particular and Articles 328 to 335 of the Civil Code in general. In the meantime, compensation for damages caused by mistakes and forgeries in the preparation of official documents, in addition to legal principles, also has moral principles. In other words, even before the formation of governments, the grounds for compensation are seen in human behavior, and this proves that compensation has a moral basis beyond the legal framework. In this article, according to the descriptive-analytical method, we have dealt with the issue of what are the ethical principles of compensation for damages caused by mistakes and forgeries in the preparation of official documents? Conclusion: The result of the present study is that principles such as good faith, fidelity to the covenant, prohibition of fraud, etc. are considered as moral principles of compensation for mistakes and forgeries in the preparation of official documents. The solution presented here is that if the injured person has been harmed as a result of a mistake in these cases, the compensation solution can be considered from the place of collection right or, in general, collection government rights.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Notary, Ethics, Compensation, Mistake, Forgery, Official document, Compensation insurance

نویسندگان مقاله اسدالله قصری |
1. دانشجوی دکتری حقوق خصوصی، واحد قشم، دانشگاه آزاد اسلامی، قشم، ایران

علیرضا رجب زاده اصطهباناتی |
2. گروه حقوق، واحد قشم، دانشگاه آزاد اسلامی، قشم، ایران

علیرضا مظلوم رهنی |
3. گروه حقوق، واحد شهر قدس، دانشگاه آزاد اسلامی، شهر قدس، ایران


نشانی اینترنتی http://ethicsjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1182-130&slc_lang=other&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده other
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات