تحقیقات نظام سلامت، جلد ۱۰، شماره ۲، صفحات ۳۴۵-۳۵۳

عنوان فارسی استفاده از کیسه آب گرم در تسکین درد بیماران مبتلا به کمردرد حاد
چکیده فارسی مقاله مقدمه: کمر درد حاد یکی از شایع‌ترین بیماری‌ها می‌باشد که بیش از 90٪ بزرگسالان حداقل یک بار در طول زندگی آن را تجربه می‌کنند. مطالعه حاضر با هدف تعیین اثربخشی استفاده از کیسه آب گرم در تسکین درد بیماران مبتلا به کمردرد حاد انجام گرفت.روش‌ها: این مطالعه کارآزمایی بالینی بر روی بیماران رنج سنی 20 تا 50 سال مراجعه کننده به کلینیک ارتوپدی بیمارستان آیت اله کاشانی شهرکرد در سال 1391 انجام گرفت. در این مطالعه 60 نفر بیمار مبتلا به کمردرد حاد به روش نمونه‌گیری آسان انتخاب شدند که از این تعداد 2 نفر به دلیل انصراف از ادامه درمان از مطالعه ما خارج شدند. در نهایت مداخله بر روی 58 بیمار که پس از همسان‌سازی به طور تصادفی در دو گروه (مداخله تحت درمان با کیسه آب گرم به همراه درمان روتین (ناپروکسن) و گروه کنترل تنها تحت درمان روتین (ناپروکسن)) قرار گرفتند، انجام شد. کلیه بیماران در روزهای اول، سوم، هشتم و پانزدهم معاینه و درد بیماران بر اساس پرسش‌نامه درد مک گیل ارزیابی و ثبت گردید. داده‌ها توسط نرم افزار17 SPSS و آزمون‌های آماری توصیفی، تی‌زوج، آنالیز واریانس و مجذور کای دو در سطح معنی‌داری 05/0P< مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند.یافته‌ها: در این مطالعه 52٪ بیماران زن و 48٪ مرد با میانگین سنی 34 سال بودند. یافته‌ها نشان داد شدت درد در معاینه روز 15در مقایسه با روزهای 7 و 3 در گروه تحت درمان با کیسه آب گرم به طور معنی‌داری کمتر از گروه کنترل بود (02/0≥P). میانگین نمره درد کلی در معاینه روز اول و روز پانزدهم در گروه مداخله 70/12 و 75/0و در گروه کنترل96/12 و 58/5 بود.نتیجه‌گیری: نتایج به دست آمده نشان می‌دهند که استفاده مداوم از کیسه آب گرم به همراه داروهای مسکن در مقایسه با مصرف مسکن‌ها به تنهایی (کنترل) خیلی بیشتر می‌تواند موجب تسکین درد در بیمارانی که از کمردرد حاد رنج می‌برند، شود.واژه‌های کلیدی: درمان، کمردرد حاد، کیسه آب گرم
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Efficacy of duration of hot water bag usage on pain relief in the patients with acute low back pain
چکیده انگلیسی مقاله Background: Acute low back pain is one of the most prevalent diseases which more than 90% of the adults experience at least once during lifetime. The present study was conducted to determine the efficacy of duration of hot water bag usageon pain relief in in the patients with acute low back pain.Methods: This clinical trial study was conducted on 20- to 50-year-old patients referring Orthopedic Clinic of Ayatollah Kashani Hospital, Shahrekord in 2012-2013. In this study, 60patients with acute low back pain were enrolled per convenience sampling; of these patients, two were excluded from the study because of refusal to continue the treatment. Finally the intervention was conducted on 58 patients who were assigned randomly into two groups (intervention, under treatment with hot water bag accompanied with routine treatment [naproxen] and control, under treatment with routine treatment alone) after homogenization. All patients were examined on first, third, eighth, and 15th days and the patients' pain was measured per McGill Pain Questionnaire and registered. The data were analyzed by SPSS 17 software using descriptive statistics, paired t-test, ANOVA, and chi-square at significance level of p< 0.05.Findings: In this study, 52% of the patients were female and 48% were male with mean age of 34 years. The findings indicated that pain intensity was significantly lower in the 15th day examination compared to the seventh and third day examinations in the group under treatment with hot water bag (P≤0.02). The overall mean score of pain in the first and 15th day examinations was respectively 12.70 and 0.75 in the intervention group and 12.96 and 5.58 in the control group.Conclusion: The obtained results indicate that continuous usage of hot water bag along with sedative medications could cause pain to be relieved much higher compared to taking medications alone (control) in the patients suffering from acute low back pain.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Therapy, Acute Low Back Pain, hot water bag

نویسندگان مقاله مرتضي دهقان |
استاديار (گروه جراحي ارتوپدي)، دانشگاه علوم پزشکي شهرکرد، شهرکرد، ايران

فريناز فرهيد |
استاديار (گروه زنان و زايمان)، دانشگاه علوم پزشکي شهرکرد، شهرکرد، ايران


نشانی اینترنتی http://hsr.mui.ac.ir/index.php/jhsr/article/view/1608
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/188/article-188-2469477.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقاله پژوهشی اصیل
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات