مجله زنان، مامایی و نازایی ایران، جلد ۱۹، شماره ۱۴، صفحات ۱-۸
عنوان فارسی مقایسه تأثیر کپسول بابونه و مفنامیک اسید بر خونریزی پس از زایمان در زنان با پس درد
چکیده فارسی مقاله مقدمه: خونریزی پس از زایمان، یکی از شایع‌ترین علل مرگ و میر مادران در دنیا می‌باشد. داروهای ضد التهاب غیراستروئیدی که از داروهای رایج در درمان درد پس از زایمان می‌باشند به دلیل تأثیر مهاری بر مسیر سیکلواکسیژناز 1 ممکن است منجر به افزایش خونریزی پس از زایمان شوند. بر این اساس، مطالعه حاضر با هدف مقایسه تأثیر کپسول بابونه و مفنامیک اسید بر خونریزی پس از زایمان در بیماران با پس درد انجام شد. روش کار:این مطالعه کارآزمایی بالینی دو‌سوکور در سال 1393 بر روی 70 زن چندزای با زایمان طبیعی انجام شد. پس از تکمیل مرحله سوم لیبر و فشردن رحم، واحدهای پژوهش در فاصله 2 تا 4 ساعت پس از زایمان در صورت داشتن نمره درد 40 میلی متر و بالاتر با استفاده از مقیاس تطابقی درد به صورت تصادفی به دو گروه A (250 میلی گرم کپسول مفنامیک اسید) و گروه B (1000 میلی‌گرم کپسول بابونه) تخصیص پیدا کردند، سپس میزان خونریزی هر ساعت تا شش ساعت پس از مداخله اندازه‌گیری می‌شد. ابزار گردآوری داده‌ها شامل ترازوی دیجیتال گرمی، مقیاس تطابق دیداری درد و فرم‌های پرسشنامه و مشاهده بود. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 16) و آزمون‌های آماری کای دو، فیشر، من‌ویتنی، تی مستقل و آزمون اندازه‌های تکراری انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی‌دار در نظر گرفته شد. یافته‌ها: میزان خونریزی پس از مداخله در هر دو گروه کاهش یافت، اما تفاوت معنی‌داری بین دو گروه وجود نداشت (05/0p>). میزان خونریزی در ساعت اول (38/0p=)، دوم (46/0p=)، سوم (47/0=p)، چهارم (19/0p=)، پنجم (15/0p=) در گروه بابونه نسبت به مفنامیک اسید کمتر بود اما این تفاوت معنی‌دار نبود. میزان خونریزی در ساعت ششم در گروه بابونه نسبت به گروه مفنامیک اسید بیشتر بود، اما این تفاوت معنی‌دار نبود (97/0p=). نتیجه‌گیری: کپسول بابونه و مفنامیک‌اسید هر دو تأثیر یکسانی بر میزان خونریزی پس از زایمان در زنان با پس درد دارند، ولی بابونه نسبت به مفنامیک‌‌اسید در کاهش پس درد زایمان مؤثرتر است. بابونه، جایگزین مناسب مفنامیک‌اسید در دوران پس از زایمان جهت پس درد، بدون افزایش میزان خونریزی باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بابونه، خونریزی پس از زایمان، مفنامیک اسید،
عنوان انگلیسی Comparison of the Effect of Chamomile Matricaria and Mefenamic Acid capsules on postpartum hemorrhage in women with postpartum Pain
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Postpartum hemorrhage is one the most common causes of maternal mortality in the world. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs which are routinely used for postpartum pain, due to inhibitory effect on cyclooxygenase 1 pathway leads to increasing the volume of postpartum hemorrhage. Therefore, this study was performed with aim to compare the effect of chamomile capsule and mefenamic acid on postpartum hemorrhage in women with postpartum pain. Methods: This double-blind clinical trial study was performed on 70 multiparous women with vaginal delivery. At the end of the third stage of labor and uterine compress, within 2 to 4 hours after delivery, if the subjects had pain scores of≥ 40 mm based on analog scale pain were randomly divided into two groups: A (250 mg mefenamic acid) and B (1000 mg chamomile capsule); then, bleeding was hourly measured up to 6 hours. Data collection tools were Pain Visual Analogue Scales (VAS), Digital scale and questionnaire, observation forms. Data were analyzed using SPSS software (version 16) and Chi-square, Fisher, independent t-test, Mann-Whitney tests and repeated measures test. P< 0.05 was considered significant. Results: The bleeding rate decreased after invention in both groups, but there was no significant difference between two groups (P>0.05). The bleeding rate in first (P=0.38), second (P=0.46), third (P=0.47), fourth (P=0.19), and fifth (P=0.15) hour was llower in chamomile group than mefnamic acid group, but the difference was not significant. The bleeding rate in the sixth hour was more in chamomile group than mefnamic acid group, but the difference was not significant (P=0.97). Conclusion: Chamomile and mefnamic acid capsules both have the same effect on postpartum hemorrhage in women with postpartum pain, but Chamomile is most effective than mefnamic acid in reducing postpartum pain. Chamomile is a suitable alternative to mefnamic acid for reducing postpartum pain in women with postpartum pain.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Matricaria chamomile, Mefenamic acid, Postpartum hemorrhage
نویسندگان مقاله زهرا عابدیان | zahra abedian
instructor of midwifery, school of nursing and midwifery, mashhad university of medical sciences, mashhad, iran.
مربی گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مشهد (Mashhad university of medical sciences)

ملیحه رضوانی فرد | maliheh rezvani fard
m.sc. student of midwifery, school of nursing and midwifery, mashhad university of medical sciences, mashhad, iran.
دانشجوی کارشناسی ارشد مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مشهد (Mashhad university of medical sciences)

جواد اصیلی | javad asili
associate professor, department of pharmacognosy, school of pharmacy, mashhad university of medical sciences, mashhad, iran.
دانشیار گروه فارماکوگنوزی، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مشهد (Mashhad university of medical sciences)

حبیب الله اسماعیلی | habibollah esmaeili
professor, department of biostatistics, school of public health, mashhad university of medical sciences, mashhad, iran.
استاد گروه آمار زیستی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مشهد (Mashhad university of medical sciences)

سلمه دادگر | salmeh dadgar
assistant professor, department of obstetrics and gynecology, women apos;s health research center, school of medicine, mashhad university of medical sciences, mashhad, iran.
استادیار گروه زنان و مامایی، مرکز تحقیقات سلامت زنان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مشهد (Mashhad university of medical sciences)

نشانی اینترنتی http://ijogi.mums.ac.ir/article_7380.html
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده 1
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات