مجله علوم پزشکی رازی، جلد ۱۹، شماره ۱۰۴، صفحات ۲۹-۳۳
عنوان فارسی مقایسه دو روش تراکئوستومی جراحی و پرکوتانئوس در بیماران بخش مراقبتهای ویژه
چکیده فارسی مقاله  زمینه و هدف: در صورت نیاز به حمایت تنفسی طولانی مدت با تهویه مکانیکی با لوله نای، تراکئوستومی ((Tracheostomy به یکی از دو روش پرکوتانئوس(PDT= Percutaneous Dilated Tracheostomy) و جراحی انجام می شود. این مطالعه به مقایسه این دو روش پرداخته است. روش­ کار: در این مطالعه گذشته نگر، بیماران تراکئوستومی شده از مهر 87 تا مهر 1390، در بخش های مراقبت ویژه بیمارستان حضرت رسول اکرم (ص) تهران، در دو گروه تراکئوستومی پرکوتانئوس و گروه تراکئوستومی جراحی مورد مقایسه قرار گرفتند. عوارض ناشی از آن در دو روش مورد مقایسه، تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته­ها: دراین مطالعه، خونریزی زودرس بعد از عمل در 11مورد (4/7%) دیده شد که درگروه PDT 1 مورد (2/4%) و گروه جراحی 10 مورد (5/17%) مشاهده شد و تفاوت معنی دار بود. عفونت محل زخم در ده روز اول بعد از تراکئوستومی، در گروه PDT 1 مورد (2/4%) و در گروه جراحی در 4مورد (7%) مشاهده شد که تفاوت معنی دار نبود (1=p). آمفیزم (Emphysema) زیرجلدی در گروه PDT در 2 مورد (3/8%) و در گروه جراحی در 1 مورد (7/1%) بود که تفاوت معنی دار نبود (2/0=p). عوارض دیگر از جمله صدمه و پارگی به دیواره خلفی نای در دو گروه مشاهده نشد. نتیجه­گیری: تراکئوستومی PDT با توجه به عوارض کمتر و انجام در تخت بیمار در بخش مراقبت‌های ویژه می‌تواند روش جایگزین ایمن و مناسب برای تراکئوستومی جراحی باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تراکئوستومی، پرکوتانئوس، جراحی، عارضه.
عنوان انگلیسی Surgical tracheostomy versus percutaneous tracheostomy in the intensive care unit
چکیده انگلیسی مقاله  Background: Prolonged intubation and need to mechanical ventilation is an indication for tracheostomy. This procedure can be done, surgical or percutaneous. In this study, we compare surgical and percutaneous dilated tracheostomy. Methods: In this retrospective study, which was conducted in ICU wards of Rasool Akram Hospital from Mehr 1387 to Mehr 1390. We compared complication of tracheostomized patients in two groups. Results: In this study, early postoperative bleeding, in 11 cases, 1case (4.2%) in PDT group and 10 cases (17.5%) in surgical group was shown (with a significant difference). Surgical site infection in 1 case, 2 cases (7.4%) in PDT group and 1 case (4.2%) in surgical group was shown (with a non-significant difference). Subcutaneous emphysema in 11 cases, 2 case (8.3%) in PDT group and 1 case (1.7%) in surgical group with a significant difference, was shown. Other complications such as tracheal posterior wall were not shown in both groups. Conclusion: Because of lower complications rate and bedside PDT doing, percutaneous tracheostomy is a safe and suitable alternative for surgical tracheostomy. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Tracheostomy, Percutaneous, Surgery, Complication.
نویسندگان مقاله شهرام سیفی | shahram seyfi
babol university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی بابل
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی بابل (Babol university of medical sciences)

ولی الله حسنی | valliollah hassani
tehran university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

سیدحمیدرضا فیض | seyed hamid reza faiz
tehran university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

شهربانو لطیفی | shahrbanoo latifi
babol university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی بابل
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی بابل (Babol university of medical sciences)

محمدرضا حاجی اسماعیلی | mohammad reza hajiesmaeili
tehran university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

علیرضا صداقت | alireza sedaghat
tehran university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

رضا سلیمانی راد | reza soleimanirad
tehran university of medical sciences
دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

نشانی اینترنتی http://rjms.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-1375&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده بیهوشی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات