ارمغان دانش، جلد ۱۵، شماره ۴، صفحات ۲۹۳-۳۰۲

عنوان فارسی مقایسه‌ اثرات درمانی تیبولون و هورمون درمانی کلاسیک بر میزان مشکلات ادراری زنان یائسه
چکیده فارسی مقاله مقدمه و هدف:‌ مشکلات ادراری یکی از اختلالات شایع دوران یائسگی است که بر روی سلامت و کیفیت زندگی زنان یائسه تأثیر بسزایی دارد. هدف از انجام این پژوهش بررسی مقایسه‌ای اثرات درمانی تیبولون و هورمون درمانی کلاسیک بر میزان مشکلات ادراری زنان یائسه بود. مواد و روش‌ها: این کارآزمایی بالینی طی سال‌های 1387ـ 1386 بر روی 100 زن یائسه انجام شد. افراد مورد مطالعه به طور تصادفی به دو گروه تقسیم شدند. گروه اول 5/2 میلی‌گرم تیبولون همرا با مکمل کلسیم و گروه دوم 625/0 میلی‌گرم استروژن کونژوگه و5/2 میلی‌گرم مدروکسی پروژسترون استات همراه با مکمل کلسیم را به مدت 6 ماه دریافت کردند. تعداد دفعات تکرر ادرار، احساس فوریت، ادرار شبانه، بی‌اختیاری استرسی و فوریتی قبل و بعد از درمان در دو گروه ثبت گردید. داده‌های جمع‌آوری شده با استفاده از نرم‌افزار SPSS و آزمون‌های آماری تی مستقل، فیشر، ویلکاکسون و من‌ویتنی تجزیه و تحلیل شدند. یافته‌ها: نتایج نشان داد دو گروه از لحاظ سن، سن منارک و یائسگی، تعداد دفعات بارداری، سطح تحصیلات، وضعیت شغلی و سطح اقتصادی ـ اجتماعی هم‌سان بودند(05/0p>). کلیه مشکلات ادراری مورد بررسی در هر دو گروه پس از شش ماه درمان کاهش یافت، اما نتایج بیانگر اختلاف معنی‌داری در دفع ادرار شبانه در دو گروه بود(05/0p>). هم‌چنین مقایسه مشکلات ادراری مورد بررسی بین دو گروه با وجود کاهش بیشتر این متغیرها در گروه هورمون درمانی نشان دهنده عدم اختلاف معنی‌داری بین دو گروه بود(05/0p>). نتیجه‌گیری: با توجه به کاهش بیشتر مشکلات ادراری زنان یائسه در گروه هورمون درمانی کلاسیک نسبت به تیبولون انتخاب روش درمانی مناسب در اتخاذ تصمیم از سوی تیم پزشکی و ارایه دهندگان مراقبت‌های بهداشتی ـ درمانی ضروری می‌باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تیبولون، هورمون درمانی، مشکلات ادراری، یائسگی

عنوان انگلیسی Comparative Efficacy of Tibolone and Classic HRT on the Urinary Complications in Menopausal Women
چکیده انگلیسی مقاله Introduction & Objective: Urinary complications are a common disorder which affects the quality of life of women. The objective of this study was to compare the therapeutic effects of Tibolone and classic hormone replacement therapy (HRT) on the urinary complications of menopausal women. Materials and methods: This randomized controlled trial study was conducted at Tarbiat Modarres University in 2007-2008 on 100 menopausal women which were divided into two therapeutic groups. Women in the first group used 2.5 mg tibolone plus one tablet of Ca+D daily. Women in the second group used HRT classic (0.625 mg conjugated equine estrogen and 2.5 mg medroxyprogesterone acetate) plus one tablet of Ca+D daily, for six months. Before and after each treatment, frequency, urgency, nocturia, stress and urge urine incontinence was recorded. The collected data was analyzed by the SPSS software using independent sample t-test, Mann-Whitney test, Wilcoxon test, and Fisher test. Results: The data showed that the two groups were matched in age, menarche and menopausal age, gravid, education level, occupation and socio-economic level (P>0.05). After six months, all of the urinary complications reduced after treatment in each group,but Wilcoxon test showed that only the reduction of nocturia was significant (P=0.007, P=0.03). Mann-Whitney test showed that all of these complications in the HRT group reduced more in the tibolone group, but this reduction statistically wasn’t significant (P>0.05). Conclusion: Treatment by classic hormone replacement therapy reduces the urinary complications of menopausal women in comparison with Tibolone. Therefore care should be taken for considering of an appropriate medical approach in these cases.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Tibolone, HRT, Urinary complications, menopause

نویسندگان مقاله راضیه معصومی | r maasoumi


سعیده ضیایی | s ziaei


سقراط فقیه زاده | s faghihzadeh



نشانی اینترنتی http://armaghanj.yums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-295&slc_lang=fa&sid=en
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات