این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
دراسات فی العلوم الانسانیه، جلد ۱۹، شماره ۱، صفحات ۵۷-۷۷
عنوان فارسی فراخوانی شخصیت های تاریخی واسطوره ای در مقصوره حازم قرطاجنی.
چکیده فارسی مقاله فراخوانی شخصیت‌های تاریخی در ادبیات عرب، یکی از شیوه‌های ارتباط ادیب با میراث تاریخی و فرهنگی است. رویدادها و تحولات تاریخی یکی از عناصر شکل دهنده‌ی شخصیت هر انسان است، و باعث افتخار و یا حسرت او نسبت به گذشته‌ی ملت خود می‌شود. اثر ادبی می‌تواند این ارتباط را میان مخاطب و میراث تاریخی و اسطوری برقرار کند؛ چراکه تاریخ با تمام فراز و فرود خود، قابلیت تجدید و تکرار را دارد. حازم قرطاجنی در مقصوره‌ی خود، بخش‌هایی از تاریخ عرب را به شکلی هنرمندانه به نمایش گذاشته، شخصیت‌های تاریخی واسطوری را از تمدن‌های قدیم عربی فراخوانده، و آن‌ها را با اسماء، القاب و یا برخی حوادث مهم زندگی‌شان به‌کار گرفته است. هدف حازم از این فراخوانی، بیان اندیشه‌ها وتجربیات خود، از روزنه‌ی این رمزهای تاریخی است. این مقاله با روش تاریخی و توصیفی به بررسی مقصوره حازم قرطاجنی می‌پردازد. نتیجه تحقیق حاکی از آن است که از جمله شخصیت‌های تاریخی واسطوری که حازم قرطاجنی از آن‌ها نقابی ساخته تا از پس آن اندیشه‌‌ی خود را به مخاطب انتقال دهد، می‌توان به سیف بن ذی یزن، عمروبن سعید، درید بن صمه، جحاف بن حکیم، حجاج بن یوسف، زیدبن علی، عبدالرحمن بن أشعث، عمروبن منذر، زرقاء یمامه، زبراء کاهن و... اشاره کرد. کاربرد فراوان این‌گونه شخصیت‌های تاریخی واسطوری به‌وسیله حازم قرطاجنی، نشانه‌ی توجه او به تاریخ عرب و اساطیر کهن آن، در خلال آفرینش ادبی است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله فراخوانی شخصیت، حازم قرطاجنی، میراث تاریخی، مقصوره،
عنوان انگلیسی شخصیت های تاریخی واسطوره ای در مقصورة حازم قرطاجنی.
چکیده انگلیسی مقاله شخصیت¬های تاریخی در ادبیات عرب، یکی از شیوه¬های ارتباط ادیب با میراث تاریخی و فرهنگی است. رویدادها و تحولات تاریخی یکی از عناصر شکل دهنده¬ی شخصیت هر انسان است، و باعث افتخار و یا حسرت او نسبت به گذشته¬ی ملت خود می¬شود. اثر ادبی می¬تواند این ارتباط را میان مخاطب و میراث تاریخی و اسطوری برقرار کند؛ چراکه تاریخ با تمام فراز و فرود خود، قابلیت تجدید و تکرار را دارد. حازم قرطاجنی در مقصوره¬ی خود، بخش¬هایی از تاریخ عرب را به شکلی هنرمندانه به نمایش گذاشته، شخصیت¬های تاریخی واسطوری را از تمدن¬های قدیم عربی فراخوانده، و آن¬ها را با اسماء، القاب و یا برخی حوادث مهم زندگی¬شان به¬کار گرفته است. هدف حازم از این فراخوانی، بیان اندیشه¬ها وتجربیات خود، از روزنه¬ی این رمزهای تاریخی است. این مقاله با روش تاریخی و توصیفی به بررسی مقصوره حازم قرطاجنی می¬پردازد. نتیجه تحقیق حاکی از آن است که از جمله شخصیت¬های تاریخی واسطوری که حازم قرطاجنی از آن¬ها نقابی ساخته تا از پس آن اندیشه¬‌ی خود را به مخاطب انتقال دهد، می¬توان به سیف بن ذی یزن، عمروبن سعید، درید بن صمة، جحاف بن حکیم، حجاج بن یوسف، زیدبن علی، عبدالرحمن بن أشعث، عمروبن منذر، زرقاء یمامة، زبراء کاهن و... اشاره کرد. کاربرد فراوان این¬گونه شخصیت¬های تاریخی واسطوری به¬وسیله حازم قرطاجنی، نشانه¬ی توجه او به تاریخ عرب و اساطیر کهن آن، در خلال آفرینش ادبی است.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله علی باقر طاهری نیا |
دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بو علی سینا

مریم رحمتی ترکاش وند | rahmati ترکاش vand
دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بو علی سینا

روح الله مهدیان طرقبه | mahdian torghabeh
دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه بو علی سینا

نشانی اینترنتی http://aijh.modares.ac.ir/article_7255_c4301ee1d36d6c77941542c098fc5ce2.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/815/article-815-548014.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات