مجله دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی مشهد، جلد ۵۰، شماره ۳، صفحات ۳۰۹-۳۱۴

عنوان فارسی مقایسه اثرات درمانی پماد نیتروگلیسیرین و اسفنکتروتومی در مبتلایان به شقاق مزمن ایدیوپاتیک مقعد
چکیده فارسی مقاله مقدمه: شقاق مقعد مزمن یکی از مشکلات بسیار شایع است و روشهای مختلفی برای درمان وجود دارد. هدف این مطالعه مقایسه آثار درمانی و عوارض استفاده از نیتروگلیسیرین موضعی و جراحی اسفنکتروتومی در درمان شقاق مقعد مزمن بوده است. روش کار: این مطالعه کارآزمایی بالینی در سال 81 ـ 1384 در بیماران بستری در بخش جراحی بیمارستان امام رضا (ع) مشهد انجام شده است.200 بیمار مبتلا به شقاق مزمن علامتدار مقعد که به صورت تصادفی به دو گروه100 نفری مورد و شاهد تقسیم شده بودند مورد مطالعه قرار گرفتند. گروه مورد (A) تحت درمان با پماد 0/2% نیتروگلیسیرین روزی 2 بار تا 6 هفته و گروه شاهد (B) تحت اسفنکتروتومی قرار گرفتند. مشخصات فردی، نتایج عمل جراحی و استفاده از نیتروگلیسیرین در پرسشنامه جمع آوری و با استفاده از آمار توصیفی و جداول توزیع فراوانی و آزمون دقیق فیشرپردازش شد. نتایج: نتایج نشان داد که بهبودی پس از 6 هفته در دو گروه تفاوت معنی داری نداشت. اما پس از گذشت 6 ماه تفاوت معنی داری داشت (p=0/11)، به طوری که گروه جراحی100 درصد بهبود یافتند. همچنین نتایج حاکی از آن بود که سردرد به طور معنی داری در گروه درمان طبی بیشتر از گروه جراحی بود (p< 0/001). ولی بین دو گروه از نظر حمله کاهش فشار خون، گیجی و تپش قلب و تهوع، تفاوت معنی داری مشاهده نشد. نتیجه گیری: اسفنکتروتومی داخلی مافوق نیتروگلیسیرین موضعی 0/2 درصد در درمان شقاق مقعد مزمن است و میزان بالایی از بهبودی، عوارض جانبی کم و خطر پائینی از بی اختیاری به صورت زودرس را دارا می باشد
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شقاق مقعد، اسفنکتروتومی، نیتروگلیسیرین،

عنوان انگلیسی A Comparison between Results of Topical Nitroglycerin Ointment and Sphincterotomy in Chronic Idiopathic Anal Fissure
چکیده انگلیسی مقاله I ntroduction:Chronic anal fissure is a common problem, and there are different ways for treatment. The goal of this study was to compare the effectiveness and complications of topical nitroglycerin with internal sphicterotomy in the treatment of chronic anal fissure. Materials and methods: This randomized clinical trial study was performed from 2002 to 2005 at Imam Reza Hospital, Mashhad, Iran on 200 patients with symptomatic anal fissure, who randomly categorized into two groups of case (n=100) and control (n=100). The case group (A) treated with nitroglycerin ointment %0.2 twice a day for 6 weeks and the control group (B) recieved sphincterotomy. Individual, surgical and medical results data were recorded in the questionnaire. Data analyzed using descriptive statistics, frequency distribution tables, and Fisher test. Results: after 6 weeks of treatment, results showed that healing was not significantly different between the two groups, but after 6 months, difference was significant (p=0/11). Surgical group healed 100%. Headache in medical group was more noticable than the other group (p< 0/001). But hypotension attack, palpitation, dizziness, and vomiting were not considerably different between the two groups. Conclusion: Internal sphincterotomy is superior to topical nitroglycerin in treatment of chronic anal fissure, with a high rate of healing, few side effects, and low risk of early incontinence.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Anal Fissure, Sphincterotomy, Nitroglycerine

نویسندگان مقاله لیلی مهاجر زاده | l. mohajerzadeh
متخصص جراحی عمومی

محمد قایمی | m. ghaemi
استاد جراحی عمومی

علی جنگجو | a jangjoo
استادیار جراحی عمومی

سید محمد معتمد الشریعتی | m shariati
استادیار جراحی پلاستیک و ترمیمی

حبیب ا اسماعیلی | h esmaili
استادیار آمار زیستی - بیمارستان امام رضا ع


نشانی اینترنتی http://mjms.mums.ac.ir/article_5561.html
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده 1
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات