این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات تاریخ اسلام، جلد ۵، شماره ۱۶، صفحات ۱۰۱-۱۲۰
عنوان فارسی بررسی چگونگی رفتار شاه تهماسب باهمایون (امپراتور پناهندۀ هند) با نگرشی بر دیدگاه تاریخ نگاری هندی آن
چکیده فارسی مقاله : ناصر الدین محمد همایون، امپراتور هند، به دلیل ناکامی­های سیاسی درسال 951 ه‍.ق به دربار شاه تهمـــــــاسب یکم(930-984هق) پناهنده شد. اما مسئلۀ اصلی این است که رفتار مذهبی و سیاسی شاه تهماسب با وی در ایران چگونه بوده است؛ زیرا چگونگی این رفتار بیشتر از دیدگاه یک جریان تاریخ نگاری هندی که متعصب به نظر می‏رسد، بازتاب یافته و دچار  نوعی یکسو نگری شده است. این جریان که تا حدی تاریخ­نگاری ایرانی را نیز تحت تأثیر قرار داده، بر این باور است که رفتار شاه تهماسب با همایون در دربار ایران- به دلیل تضادهای مذهبی و سیاسی دودمانی- ناشایسته و حتی خشونت­آمیز بوده است. از این رو، این نوشته می­کوشد با واکاوی دقیق­تر منابع معتبر ایرانی و هندی، به بررسی و ارزیابی چگونگی رفتار شاه تهماسب با همایون و راستی­ها و ناراستی­های جریان تاریخ­نگاری یاد شده را روشن سازد. این پژوهش نشان می­دهد که رفتار مذهبی- سیاسی شاه تهماسب به عنوان یک فرمانروای شیعی از یک­سو، و از سوی دیگر به دلیل موقعیت سیاسی همایون به عنوان امپراتور هند و متحد ایران، نه تنها نمی‏توانست تحقیرآمیز باشد، بلکه بسیار صمیمانه بوده و سبب تحکیم بیشتر روابط دو کشور درسال­های بعد ­شده است.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی A Surrey on the Quality of Tahmasb’s Behavior towards Humayun (Indian Refugee Emperor) by an Qutlook to the Indian Historiography
چکیده انگلیسی مقاله Naser-ed Din Mohammad Humayun took refuge (in 951 A.H.) in Tahmasb court. But the main question is that how was the Tahmasb's politico-religious behavior towards Humayun; because the quality of this behavior has been reflected by an Indian Sunnite current of historiography that seems fanatic and tendentious. According to this current, Tahmasb's manner towards Humayun was humiliating and harsh. Therefore, this paper is trying to show- by a comparative study of the Indian and Iranian sources- that the quality of Tahmasb's behavior and the rightness and non-rightness of that Indian Historiography. Hence, this study shows that Humayun, having a Shiite tendency and because of his political situation as  an Indian emperor and an ally of Iran, was respected by  Tahmasb  in Safavid's court.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله ابوطالب سلطانیان | aboutaleb soltanian
دانشگاه گیلان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه گیلان (Guilan university)

حسن کهنسال | hasan kohansal
دانشگاه گیلان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه گیلان (Guilan university)

نشانی اینترنتی http://journal.pte.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-232&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1130/article-1130-430198.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات