|
|
پژوهشنامه ادب غنایی، جلد ۱۴، شماره ۲۷، صفحات ۸۵-۱۰۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
شهر و روستا در شعر نیما یوشیج و بدر شاکرالسّیّاب |
|
| چکیده فارسی مقاله |
در دوران معاصر، عصر مدرنیته و پیچیدگیهای زندگی شهری، شاعران بهویژه آنان که از روستا مهاجرت کردهاند نگاهی متمایز به شهر و سکونت در آن داشتهاند. نیما یوشیج و بدر شاکر السّیاب دو شاعر بزرگ نوگرای معاصر ایران و عراق نیز از آن جملهاند. شباهتهای فرهنگی، اجتماعی و سیاسی کشورهای دو شاعر مذکور در آن دوره و نیز شرایط مشابه زیستی، سبب ایجاد شباهتهای بسیاری در سرودههای این دو بوده است. این پژوهش برآن است تا بر پایۀ مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی مشترکات موجود در شعر این دو شاعر را در رویارویی با شهر و زندگی مدرن بررسی کند. در شعر این دو شاعر روستاهای "یوش" و"جیکور" در تقابل با شهر قرار دارند. هر دو شاعر با بیان برتریهای روستا بر شهر، به نکوهش شهر پرداخته و با پناه بردن به طبیعت، مسائل و دغدغههای سیاسی و اجتماعی خود را با توصیف زادگاهشان بیان کردهاند. همچنین روستا مدینۀ فاضلۀ آنها محسوب میشود که شاعر آزادۀ روستایی در نتیجۀ احساس غربت عاطفی، اجتماعی و سیاسی به آن پناه برده و تسلی خاطر مییابد. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
نیما یوشیج، بدرشاکر السیّاب، شعر معاصر، شهر، روستا، |
|
| عنوان انگلیسی |
The city and Village in Nima Yooshij and Badr Shaker Alsyab`s Poem |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Throughout the history of the city and the urbanization phenomenon ever, the species of man deal with this phenomenon are different. The interest shown in it, and sometimes it was in conflict have . And modernity in contemporary urban life in the city and complexity, the poets who have migrated from rural areas, With new faces and places are , encounter distinct phenomenon and of residence in the city, it is evident that in his poetry. Badr Shaker and contemporary modernist poet Nima Yooshij Alsyab two, both of which affect school culture and language and literature, Romanticism and the West were familiar with the poets born in the village have That "Yoosh" and "Jykvr" Habib their land against the city that it is a strange land can be used And creates a conflict be In fact, the negation of thought vulgar materialism and ethics governing the city and its rejection. In addition to contrasting urban and rural areas of the city and the village over Both the poet's solitude hash city, and due to their tendency to take refuge in schools and the romantic nature, concern over the social and political issues and their home and the valleys and mountains atmospheric water and palm groves of northern Iran and Iraq are And to express the pains and desires and dreams of birds, trees, nature and the symbolic language of myth and history can help Species that can be said to Alpha |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jllr.usb.ac.ir/article_3155_250155fc1f7ba4212c97493bc63089a4.pdf |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1458/article-1458-394274.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|