|
|
اخلاق و تاریخ پزشکی، جلد ۴، شماره ۶، صفحات ۱-۱۴
|
|
|
| عنوان فارسی |
گفتن خبر بد به بیمار و جوانب مختلف آن |
|
| چکیده فارسی مقاله |
گفتن خبر بد به خود بیمار، حتی در کشورهایی که امروزه رویه‌ی معمول چنین است، سابقه‌ی دیرینه‌ای ندارد. در این مورد بین بیماران و پزشکان اختلاف نظر وجود دارد. بسیاری از پزشکان تمایلی به گفتن خبر بد ندارند که این موضوع در اکثر موارد بر خلاف میل بیماران است. اختلافات فرهنگی در دیدگاه پزشکان در انتقال اخبار بد مؤثر است. مثلاً در کشورهای اروپای شمالی و ایالات متحده رویه‌ی معمول اکثر پزشکان این است که تشخیص را به بیمار بگویند، اما در کشورهای اروپای جنوبی وشرقی یا بسیاری از کشورهای آسیایی ممکن است چنین اطلاعاتی به بیماران داده نشود. هم‌چنین، در جامعه‌ی ایرانی هم پزشکان ترجیح می‌دهند تا اطلاعات مربوط به بیماران را به‌جای خود بیمار به خانواده‌ی آن‌ها بگویند. همین اختلافات فرهنگی در دیدگاه مردم نیز تأثیر می‌گذارد. مثلاً اکثر مردم در کشورهای غربی موافق گفتن اخبار بد توسط پزشکان به بیماران هستند ولی در کشورهای دیگر همیشه دیدگاه مردم این نیست. اما به‌طور کلی امروزه، نظر غالب این است که باید اخبار بد را به اطلاع خود بیمار رساند. از جمله مزایای این کار، می‌توان به حفظ و تقویت اعتماد بین پزشک و بیمار، جلوگیری از ضرر رسیدن به بیمار، افزایش رضایت بیماران و کاهش اقدامات قانونی علیه پزشکان اشاره نمود. اما استثنائاتی هم در گفتن خبر بد وجود دارد که مهم‌ترین آن ایجاد آسیب روانی جدی در بیمار است. میزان و محتوای اطلاعاتی که پزشک باید ارائه دهد براساس شرایط هر بیمار متفاوت است. اما نکته‌ی مهم این است که دادن خبر بد، مهارت‌های ارتباطی خاصی نیاز دارد که کادر پزشکی باید آن‌ها را بیاموزد. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
خبر بد،حقیقت‌گویی،مهارت ارتباطی،اخلاق پزشکی |
|
| عنوان انگلیسی |
Telling bad news and its various aspects |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Breaking bad news to the patients does not back to a long history and is a controversial issue between patients and physicians. Many physicians are reluctant to breaking bad news to patients and this is not desirable for most patients. For example, in Northern European countries and United States, most physicians usually break bad news to the patients, while in Southern and Eastern European countries or many Asian countries they would not do so. In Iran, physicians prefer to break bad news to patient's family rather than the patient. Cultural differences also influence people's viewpoints about breaking bad news. In Western countries, most people agree with breaking bad news to patients while it is not common in the other populations. Nowadays, the dominant view in the most countries is that it is the duty of the physicians to break bad news to patients. Some advantages of breaking bad news to patients including strengthening the trust between physician and patient, preventing non - maleficience, increasing patients satisfaction and reducing legal action against the doctors. There are some exceptions to breaking bad news the most important is serious psychological damage to the patient. Quality and quantity of information that should be released depends on situation of each patient. Breaking bad news needs specific communication skills and physicians must be trained for this purpose. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
مجتبی پارسا | mojtaba parsa
medical ethics phd student, medical ethics and history of medicine research center, tehran universit
علیرضا باقری | alireza bagheri
assistant professor, medical ethics and history of medicine research center, tehran university of me
استادیار، مرکز تحقیقات اخلاق وتاریخ پزشکی و گروه اخلاق پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)
باقر لاریجانی | bagher larijani
professor, medical ethics and history of medicine research center, tehran university of medical scie
استاد، مرکز تحقیقات غدد ومتابولیسم، مرکز تحقیقات اخلاق وتاریخ پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://ijme.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-145&slc_lang=fa&sid=fa |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
پژوهشی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|