حیات، جلد ۱۳، شماره ۴، صفحات ۱۵-۲۲

عنوان فارسی تأثیر تحریکات شنوایی سازمان یافته بر میزان سطح هوشیاری بیماران کمایی
چکیده فارسی مقاله زمینه و هدف: فراوانی صدمات تروماتیک و غیر تروماتیک مغزی از یک‌سو و بهبود وضعیت مراقبت‌های بهداشتی در حفظ بقای مبتلایان از سوی دیگر باعث افزایش شمار بیماران کمایی شده است. این بیماران اغلب اختلالات فیزیکی، شناختی و حسی دارند و کاهش درون‌دادهای حسی در بخش‌های مراقبت ویژه (ICU) آن‌ها را در معرض خطر محرومیت حسی و اختلالات شناختی بیشتر قرار می‌دهد. به نظر می‌رسد به‌کارگیری برنامه‌های تحریک حسی در پیشگیری از محرومیت حسی و تسهیل فرآیند بهبودی آن‌ها مؤثر باشد. روش بررسی: در این مطالعه نیمه تجربی، 30 بیمار کمایی در بخش مراقبت‌های ویژه بیمارستان‌های شریعتی و سینا به روش نمونه‌گیری در دسترس به مطالعه وارد شده و به صورت تصادفی با همسان‌سازی گروهی هم‌زمان در دو گروه مداخله و کنترل قرار گرفتند. بیماران گروه مداخله به مدت دو هفته، هفته‌ای 6 روز، روزانه 2 بار به فاصله حداقل30 دقیقه با نواری ضبط شده (5 تا 15 دقیقه) از صدای فرد مورد علاقه‌شان در خانواده تحریک شنوایی دریافت نمودند. ابزار بررسی سطح هوشیاری، مقیاس استاندارد کمای گلاسکو (GCS) بود که به وسیله آن سطح هوشیاری بیماران گروه مداخله قبل و بعد از هر جلسه تحریک (روزانه 4 بار) ارزیابی شد. سطح هوشیاری بیماران گروه کنترل نیز روزانه 4 بار با فواصل زمانی مشابهِ گروه مداخله ارزیابی شد. هم‌زمان با ارزیابی GCS، علایم همودینامیک (فشار خون، سرعت نبض و فشار متوسط شریانی) نیز ارزیابی گردید. داده‌های حاصل توسط نرم‌افزار 5/11SPSS با استفاده از آزمون‌های پارامتریک و غیر پارامتریک تجزیه و تحلیل شد. یافته‌ها: نتایج پژوهش نشان داد که میانگین سطح هوشیاری بیماران در روز اول قبل از مداخله با روز چهاردهم بعد از مداخله تفاوت آماری معناداری داشت در حالی که در گروه کنترل اختلاف معنادار نبود. از سوی دیگر علی‌رغم همسان بودن میانگین سطح هوشیاری بیماران هر دو گروه در روز اول قبل از مداخله، اما بین میانگین سطح هوشیاری دو گروه در روز چهاردهم بعد از شروع مداخله اختلاف آماری معنادار وجود داشت. نتیجه‌گیری: تحریک شنوایی با صدای آشنا در بهبود سطح هوشیاری بیماران کمایی مورد مطالعه اثر مثبت داشته است، لذا پیشنهاد می‌شود پرستاران با استفاده از یک نوار ضبط شده از صداهای آشنا، تحریک شنوایی مناسب جهت بیماران کمایی بستری در بخش‌های ICU فراهم نمایند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله کما، تحریک کمایی، تحریک شنوایی، سطح هوشیاری

عنوان انگلیسی The effect of organized auditory stimulations on the consciousness level of comatose patients
چکیده انگلیسی مقاله Background & Aim: High frequency of traumatic and non-traumatic brain injuries in one hand and improvement of the health care condition to restore patient&aposs life in the other hand has increased the frequency of comatose patients in ICU. These patients often experience physical, cognitive, behavior or sensory defects, and the sensory input reduction in intensive care units expose them to cognition disorders. It seems that using sensory stimulation programs may be effective in preventing from sensory deprivation and facilitating recovery process.Methods & Materials: In this quasi-experimental study, 30 comatose patients who were hospitalized in ICU in Shariati and Sina hospitals were sought to be studied. The subjects were selected randomly using matching that was placed in case and control group. In the intervention group, patients received an auditory stimulation for 2 weeks, 6 days of a week, 2 times a day. The auditory stimulator was a recorded tape (5-10 minutes) of a familiar voice for 30 minutes. The Glasgow Coma Scale (GCS) was used for measuring the level of consciousness (LOC). LOC was measured before and after each intervention 4 times a day. The control group LOC was measured in a similar manner to the case group. At the same time, homodynamic symptoms (blood pressure, pulse rate, and mean arterial pressure) were measured. Non-parametric test was used for analyzing data. The data was analyzed through SPSS V.11.5 computer software.Results: The findings indicated that there was a significant difference in LOC of the intervention group at the first day and after fourteen days of the intervention (P< 0.001), but not in the control group (P=0.769). Although 2 groups were similar in LOC of the first day (P=0.605) but there were a significant difference between their LOC at the fourteenth day (P=0.001).Conclusion: The results showed that the auditory stimulations with familiar voice were effective in increasing LOC in the comatose patients. It is suggested that nurses expose comatose patients with auditory stimulations using a recorded tape of familiar voice in ICU. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Coma, Auditory stimulation, Consciousness

نویسندگان مقاله شیوا بسام پور | shiva bassampour


معصومه ذاکری مقدم | masomeh zakerimoghadam


دکتر سقراط فقیه راده | soghrat faghihzadeh


فاطمه گودرزی | fatemeh goudarzi



نشانی اینترنتی http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-159&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده مراقبت‌های پرستاری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات