این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
نامه هنرهای نمایشی و موسیقی، جلد ۱۶، شماره ۴۲، صفحات ۹۷-۱۱۲
عنوان فارسی سیر تکامل شبیه به شخصیّت در نسخ تعزیه از دورۀ فتح‌علی شاه تا ناصرالدین شاه قاجار با روی‌کردی بر شبیه زینب
چکیده فارسی مقاله هدف اصلی این مقاله، بررسی سازه‌های کارآمد حاصل از روزنه‌های تحول جایگاه زن در نسخ تعزیه‌نامه‌ی دوره‌ی فتحعلی‌شاه است که به‌دلیل دگرگونی‌های کمی در گفتار و شعرها و روند تحول و تطور شبیه در نسخ دست‌نوشته‌یه‌ی دوره‌ی ناصری به‌واسطه‌ی عوامل نمایشی «نیروی مخالف و گسترش روایی»، راهی بر تکامل شبیه به سوی تشخص و هویت یگانه می‌گشاید. افزایش حضور شبیه زن در نسخ تعزیه‌ی دوره‌ی فتحعلی‌شاه، آغازی است بر دگردیسی شبیه زن که بر چگونگی شکل‌دهی این روند از گفتارهای عمومی به کشمکش نمایشی توسط گروه مخالف «اشقیا»، گسترش روایی و واقع‌گرایی می‌انجامد. پرسش اصلی این مقاله به چگونگی گفتار و عملکرد شبیه زینب در نسخ تعزیه‌نامه‌ی آن‌دوران در تقابل باهم می‌پردازد. همچنین فرضیه‌ی اصلی به تأثیر افزایش حضور و مقدار گفتار شبیه زینب در  فراهم‌کردن بستر تحول شبیه در نسخ دست‌نوشته‌ی آن دوران اشاره دارد. افزایش تعداد بیت‌های شبیه زینب در دوره‌ی فتحعلی‌شاه زمینه‌ی حضور و میزان نقش شبیه یادشده را در روایت‌ها افزایش می‌دهد. در دوره‌ی ناصری نیز افزایش نقش، نه در تعداد بیت‌ها بلکه در حذف مضامین پُر بازآمد و شرح و بسط بن‌مایه‌های منحصربه‌فرد مربوط به شبیه زینب رخ می‌دهد. بهره‌گیری مقتل‌نویسان از «نیروی مخالف و گسترش روایی» زمینه‌ی پردازش شبیه را فراهم و بستر مناسبی برای حضور شبیه زنان دیگر روایت ایجاد می‌کند. درنتیجه حضور شبیه زن از شبیه مرد، پیشی می‌گیرد و تعزیه‌نامه‌هایی با محوریت حضور زنان شکل می‌گیرد. بنابر آنچه بیان شد تکامل شبیه زن در نسخ تعزیه‌نامه‌ی دوره‌ی فتحعلی‌شاه از گفتارهای عمومی به افزایش حضور و کشمکش با نیروی مخالف، گسترش روایی و تمایل به واقع‌گرایی در دوره‌ی ناصری تحقق می‌یابد و زمینه‌ی تحول شبیه به شخصیت را فراهم می‌کند. همچنین سیر تکامل شبیه زینب بر اساس نظریه‌ی نقش‌واره‌ی دراماتیک از «بی بکرمن» برگرفته از کتاب نظریه و تحلیل درام از «مانفرد فیستر» بررسی می‌شود. داده‌های این مقاله بر تحلیل محتوای کیفی و با استفاده از نسخ تعزیه‌نامه‌ی دوره‌ی فتحعلی‌شاه قاجار و ناصری، تجزیه‌وتحلیل می‌شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شبیه،دوره‌ی فتحعلی‌شاه،شبیه‌پردازی،پویایی،
عنوان انگلیسی The evolutionary signature is similar to the character in the ties of the FathAli Shah to Nasseri an approach to Zeinab
چکیده انگلیسی مقاله The main purpose of this paper is to investigate the effective factors from the storm of the state of the situation in the period of Fath Ali Shah Qajar due to structural transformation in speech and poetry and due to the transformation process similar to that of the period due to the demand factors such as the opposition force and the spread of the validity which is a way of evolving similar to the individuation and identities .Simple narratives and similar identities similarities have been determined by non-specificity. Increasing the presence of women in the context of the Federali Shahs Rehabilitation Treaties is the beginning of the womans change and how to from this process from public speeches . Speaking talks with identity similar to it and is generally common for all people like the opposite clashes against the opposite group and in this article Zainab and Fatemeh Zahra have been selected as sample due to the fact that the change in the relevant manuscripts occurs for all the people like this. The statistical proportions of female speeches in the field of therapy indicate an increase in a similar role in women in the same letters that opens the way to the same way like the Zinab in the Nasser period which is discussed in another research. Tapes left from the Fath Ali Shahs vote of trust in the claim. The khodzco collection includes thirty-four phases of the tape that is commonly at the time. The main question of this article pays attention to the words of women Shabehs to contribute to the contract. Also the main hypothesis also refers to the effect of increasing the presence and speech of women Shabehs the womans surface in the title paper are analyzed on quality analysis and using the Fath Ali Shahs Qajar period .einbs transformation platform based on the character dynamics of the character from my bodies is derived from the book of theory and the deama analysis of Manford Fester. The corresponding theory evaluates the transformation and dynamics of personality in the movement of the stage to another. The texts left from that period of reliable resources to examing how the evolution and evolutionary seemingly Zainab. This article is similar Zainab as a sample and has no connection with the a true character of Zaynab.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله شبیه,دوره‌ی فتحعلی‌شاه,شبیه‌پردازی,پویایی
نویسندگان مقاله سمیه سلیمی |
کارشناس ارشد ادبیات نمایشی، دانش‌گاه علوم تحقیقات، تهران، ایران

نشانی اینترنتی https://dam.journal.art.ac.ir/article_1439_a6f1ba6c4170295cefcd44299bd64565.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات