این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مطالعات باستان شناسی، جلد ۱۷، شماره ۲، صفحات ۲۸۳-۳۱۵
عنوان فارسی تقارن بین تکنیک‌های آماده‌سازی سنگ مادر لووالوا در چین و تکنیک‌های موجود در مناطق آلتایی و مغولستان
چکیده فارسی مقاله در این پژوهش از چارچوب مطالعاتی مبتنی‌بر داده‌ها برای بررسی تنوع منطقه‌ای فناوری سنگ مادرهای لوالوا با هدف فهم میزان ثبات روش‌‌های تراشه‌برداری و تنوع تبادلات فناورانه در روسیه، مغولستان، و شمال چین استفاده شده است. ابتدا براساس گونه‌شناسی اریک بوئدا، سنگ‌مادرها به انواع محیطی، هم‌مرکز، دوقطبی، و تک‌قطبی طبقه‌بندی شدند؛ سپس به‌لحاظ کمّی ازطریق تصاویر دوبُعدی تحلیل شدند. در مغولستان، توالی‌های لوالوای محیطی و هم‌مرکز در اوج پیچیدگی و ثبات هستند؛ نمایه‌های تراکم جای برداشته‌ها در همۀ محوطه‌های نمونه‌برداری‌شده بیش از 60% و هم‌بستگی میزان تنوع پایین است که نشانگر روش‌های تولید استانداردسازی‌شده است. در مقابل مجموعه‌های مربوط به روسیه تنوع بین‌محوطه‌ای را نشان می‌دهند؛ سنگ‌مادرهای هم‌مرکز از آنوی‌1 به‌میزان چشمگیری یک‌دست هستند، درحالی‌که نمونه‌های هم‌زمان از کارابوم تنوع بالایی در اندازه را نشان می‌دهند. در شوییدونگو در چین سطح کلی فناوری کمّی پایین‌تر است؛ با این‌حال در لایه‌های 6 و 7 آن به‌وضوح روش‌های لایۀ 8 که پایین‌تر است، منتقل شده‌اند. این مسئله نشانگر تداوم فناورانه است. در غار تونگتیان غرب چین، سنگ‌مادرها به‌وضوح پوشش سطح کمتری دارند و نواحی برداشت‌ تراشۀ کوچک‌تر است. این موضوع نشانگر مهارت فنی کمتری نسبت به محوطۀ شوییدونگو است. سنگ‌مادرهای دوقطبی روسی شباهت محدودی با نمونه‌های چینی دارند؛ درحالی‌که سنگ‌مادرهای هم‌مرکز از مجموعۀ کارا-تنش بسیار شبیه لایۀ 7 شوییدونگو هستند. در محوطه‌های منفرد چینی لایه‌های مختلف به‌صورت متناوب با روش‌های چینی یا روسی شباهت دارند. این موضوع نشان می‌دهد به‌صورت موج‌های مکرر، معرفی و جذب و بازتولید تکنیک‌ها صورت گرفته است. در جمع‌بندی، فناوری لوالوا، فقط از طریق یک راه وارد چین نشده، بلکه از مسیرهای چندگانه و در زمان‌های مختلف به چین رسیده است. سرآغازهای لوالوای چین چندخاستگاهی هستند و احتمالاً راه‌های انتشار چندگانه در شمال اوراسیا وجود داشته است. به‌جای یک مسیر یک‌طرفه، این منطقه چشم‌اندازی درهم‌پیچیده بوده که در آن به‌صورت متداوم تعامل صورت می‌گرفته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تکنیک لوالوا،منطقۀ آلتای،ساختار برآمدگی،تحلیل تصاویر دوبُعدی دست‌افزارهای سنگی،فناوری لوالوای چین،
عنوان انگلیسی Correlation Between Levallois Core Preparation Techniques in China and Those Found in the Altai and Mongolian Regions
چکیده انگلیسی مقاله This study adopts a data-driven framework to investigate regional variation in Levallois core technology, aiming to assess the stability of flaking techniques and the diversity of technological exchange across Russia, Mongolia, and northern China. Guided by Boëda’s comprehensive typology, cores are first classified into preferential, centripetal, bipolar, and unipolar types, then quantitatively analysed through two-dimensional lithic-image analysis. In Mongolia, preferential and centripetal Levallois sequences are mature and stable: scar-density indices at all sampled sites exceed 60%, and coefficients of variation remain low, demonstrating highly standardised reduction concepts. In contrast, Russian assemblages exhibit pronounced inter-site heterogeneity; centripetal cores from Anui-1 are remarkably consistent, whereas contemporaneous layers at Kara-Bom display wide metrical dispersion. At Shuidonggou in China, the overall technological level is slightly lower, yet Layers 7 and 6 clearly inherit technical traits from underlying Layer 8, implying in-situ continuity rather than abrupt replacement. At Tongtian Cave in western China, cores show markedly lower scar coverage and smaller detached-flake areas, indicating a lower degree of technical mastery than at the more centrally located Shuidonggou site. Russian bipolar Levallois shows limited affinity with Chinese counterparts, whereas centripetal cores from Kara-Tenesh cluster tightly with Shuidonggou Layer 7. Crucially, within single Chinese sites different stratigraphic layers alternately align with Mongolian or Russian traditions, evidencing repeated episodes of introduction, assimilation, and re-innovation. In sum, Levallois technology entered China not through a single corridor but via multiple temporally staggered pathways. Chinese Levallois origins are polygenic, and several dispersal routes likely operated across northern Eurasia. Rather than a unidirectional corridor, the region functioned as a reticulated, continuously interacting technological landscape.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله تکنیک لوالوا,منطقۀ آلتای,ساختار برآمدگی,تحلیل تصاویر دوبُعدی دست‌افزارهای سنگی,فناوری لوالوای چین
نویسندگان مقاله ژِیانگ چِن |
دانشجوی دکتری باستان‌شناسی، مرکز باستان‌شناسی خاستگاه‌های انسانی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه ساوت‌همپتون، ساوت‌همپتون، انگلستان.

ویلیام دیویس |
استاد مرکز باستان‌شناسی خاستگاه‌های انسانی، دانشکدۀ علوم انسانی، دانشگاه ساوت‌همپتون، ساوت‌همپتون، انگلستان (نویسندۀ مسئول).

نشانی اینترنتی https://jarcs.ut.ac.ir/article_103379_945c32cae8b4cb92fe58de2b51688736.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات