تاریخ روابط خارجی، جلد ۲۵، شماره ۱۰۰، صفحات ۱۲۸-۱۰۷

عنوان فارسی در جستجوی رویکردی ایرانی به تعریف تجاوز بازخوانی تلاش نافرجام فریدون آدمیت در سازمان ملل متحد (۱۹۵۴-۱۹۵۳م.)
چکیده فارسی مقاله ایران به عنوان دولتی قربانی تجاوز از دهه پنجاه میلادی در چارچوب سازمان ملل متحد در روند تعریف تجاوز فعال بوده است. با این حال، مواضع این دولت در فرایند مذاکرات تعریف تجاوز در مجمع عمومی سازمان ملل متحد  کمتر مورد توجه نویسندگان قرار گرفته است. مطالعه اسناد مجمع عمومی بیانگر آن است که تلاش نماینده ایران، فریدون آدمیت در نخستین کمیته ویژه تعریف تجاوز در سال 1953م. و موضع‌گیری‌های او در کمیته ششم مجمع عمومی در سال 1954م. در موضوع تعریف تجاوز با توجه به ارتباط با نهضت ملی ایران و حوادث پس از آن حائز اهمیت ویژه است. این مقاله با مطالعه اسناد سازمان ملل متحد به دنبال صورت‌بندی نحوه کنشگری ایران در روند تعریف تجاوز در سازمان ملل متحد است. در این مسیر، در نوشتار حاضر دو فعالیت دولت ایران، نخست در زمینه تلاش برای درج تجاوز اقتصادی و پس از آن، ارائه فرمولی برای تعریف تجاوز بر اساس اسناد و به روش توصیفی- تحلیلی و به صورت کتابخانه‌ای مورد بررسی قرار گرفته است. در کمیته ویژه تعریف تجاوز، نماینده ایران کوشید تا با گسترش مفهوم تجاوز، امر تجاوز اقتصادی، فشارها و تحریم‌های اقتصادی را در این مفهوم وارد کند. افزون بر این در کمیته ششم مجمع عمومی، نماینده ایران با همراهی نماینده پاناما، فرمولی برای تعریف تجاوز پیشنهاد کرد. این مقاله، به دنبال پاسخ به دو پرسش اساسی است: نخست اینکه موضوع تجاوز اقتصادی چه جایگاهی در کنشگری ایران در کمیته ویژه تعریف تجاوز به نمایندگی آدمیت داشته است؟ و دوم اینکه فرمول پیشنهادی ایران برای تعریف تجاوز، حائز چه ویژگی‌هایی بود و به چه دلایلی متروک شد؟
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ایران،سازمان ملل متحد،فریدون آدمیت،تلاش نافرجام،تعریف تجاوز،رویکردی ایرانی،

عنوان انگلیسی In Search of an Iranian Approach to the Definition of Aggression: Re-reading Fereydoun Adamiyat's Unsuccessful Attempt in the United Nations (1953-1954 AD)
چکیده انگلیسی مقاله As a country that has itself been a victim of aggression, Iran has actively participated in the process of defining aggression within the framework of the United Nations since the 1950s. However, its positions during the negotiations on the definition of aggression in the UN General Assembly have received less attention from researchers. Examining the General Assembly's documents reveals that the efforts of Iran's representative, Fereydoun Adamiyat, in the first Special Committee on the Definition of Aggression in 1953 AD, as well as his stances in the Sixth Committee of the General Assembly in 1954 AD, hold particular significance given their connection to the Nationalization Movement of Iran and subsequent events. This article, by studying the United Nations' documents, seeks to elucidate Iran's agency in the process of defining aggression within this organization. In this regard, two actions of the Iranian government are examined: first, the attempt to include the concept of economic aggression, and then, the presentation of a proposed formula for the definition of aggression. This examination is conducted based on documents, using a descriptive-analytical method and through library research. In the Special Committee on the Definition of Aggression, Iran's representative attempted to broaden the concept of aggression to encompass economic aggression, pressures, and sanctions. Furthermore, in the Sixth Committee of the General Assembly, Iran's representative, in collaboration with the representative of Panama, proposed a formula for defining aggression. this article seeks to answer two fundamental questions: first, what was the place of economic aggression in Iran's agency, represented by Fereydoun Adamiyat, in the Special Committee on the Definition of Aggression? And second, what were the characteristics of Iran's proposed formula for defining aggression, and for what reasons was it abandoned?
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله ایران,سازمان ملل متحد,فریدون آدمیت,تلاش نافرجام,تعریف تجاوز,رویکردی ایرانی

نویسندگان مقاله محسن نیک بین |
استادیار گروه حقوق عمومی و بین‌الملل دانشکده حقوق دانشکدگان فارابی، دانشگاه تهران، قم- ایران


نشانی اینترنتی https://www.hfrjournal.ir/article_223043_e20231658cbea8fe01933aee9ac4da1c.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات