باغ نظر، جلد ۲۲، شماره ۱۴۴، صفحات ۶۱-۷۲
عنوان فارسی بررسی تأثیرگذاری متقابل معماری و هویت‌‌بدنی انسان، با تکیه بر سایبرگ
چکیده فارسی مقاله بیان مسئله: بدن و معماری همواره بر یکدیگر تأثیرگذار بوده‌‌اند. انسان امروز به‌‌واسطۀ رشد فناوری وجهانی‌‌شدن در معرض تغییرات اجتماعی وسیعی قرار دارد و با دنیای هوشمندی مواجه است که هر روز هوشمندتر می‌شود و او را با پیچیدگی‌‌هایش شگفت‌‌زده می‌‌کند. در این دنیای نوین شکل‌‌‌‌گرفته بر پایۀ فناوری، که هوش مصنوعی یکی از نمونه‌‌های آن است، انسان آینده به چه شکل خواهد بود؟ و معماری تحت اثر ویژگی‌‌های بدنی جدید، چه تغییراتی را می‌‌پذیرد؟ 
هدف پژوهش: به ‌نظر می‌‌رسد بدن آینده در فصل‌‌مشترک علم زیست‌‌شناسی و فناوری‌‌های دیجیتال شکل خواهد گرفت؛ بدنی ترکیبی؛ از انسان، ابزار و تکنولوژی؛ چیزی به نام سایبرگ. این پژوهش در پی پاسخ به چگونگی معماری برای قرن حاضر به بررسی ویژگی‌‌های بدنی انسان معاصر و آینده می‌پردازد و سرانجام با ارائۀ پیشنهاداتی برای معماری آینده خاتمه می‌‌یابد.
روش پژوهش:‌ در این پژوهش، نخست به تأثیرپذیری معماری از عوامل فیزیولوژیک بدن، مقولۀ ارتباط و محیط‌‌های ارتباطی بین بدن انسان و بخش‌‌های درونی و بیرونی خود اشاره می‌شود و ضمن دسته‌‌بندی این موارد به مصادیق معماری الگوگرفته‌‌شده از بدن پرداخته می‌‌شود. سرانجام همین روند در مورد بدن جدید پی‌ گرفته و پیشنهادهایی برای آینده ارائه می‌شود. مطالعات عمدتاً به‌صورت کتابخانه‌‌ای انجام شده است.
نتیجه‌‌گیری: توسعۀ دامنۀ تأثیرگذاری ساختمان توسط ابزار دیجیتال، بهره‌‌گیری از شبکۀ عصبی عمیق در هوشمندسازی و استفاده از سیالات جهت پیام‌‌رسانی در سطح و عمق بنا از جمله‌‌ پیشنهادات ارائه شده است که تحت عنوان معماری حیات‌‌گونه ارائه می‌شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بدن انسان،معماری،زیست‌‌شناسی،سایبرگ،معماری بیومیمتیک،
عنوان انگلیسی Investigating the Mutual Influence between Architecture and Physical Identity, Based on Cyborg
چکیده انگلیسی مقاله Problem statement: Body and architecture have always influenced each other. Today, human beings are exposed to vast social changes due to the growth of technology and globalization, facing an intelligent world that is becoming smarter every day and awes them with its complexities. What will the future of humans look like in this new world shaped by technology, of which artificial intelligence is an example? And what changes does architecture undergo under the influence of new physical features of the human body? 
Research objective: It seems that the future body will be formed at the intersection of biology and digital technologies; a hybrid body – part human, part tools and technology – called the cyborg. The present study aims to answer the question ‘What will the architecture of the present century look like?’ by examining the physical characteristics of contemporary and future human beings, and it concludes by presenting some recommendations for the architecture of the future. 
Research method: This study employed a library research methodology involving a review of the ways architecture can be influenced by the physiological characteristics of the body, the concept of communication, and the communication areas between the human body and its internal and external parts. The analysis started by categorizing these cases while discussing the examples of architecture inspired by the body.Then, the same process was followed for the new body, and the future implications of the study were scrutinized. 
Conclusion: The development of the scope of impact of the building by digital tools, the use of deep neural networks to make the building intelligent, and the use of fluids to communicate messages at the surface and depth of the building are among the suggestions presented as biomimetic architecture. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله بدن انسان,معماری,زیست‌‌شناسی,سایبرگ,معماری بیومیمتیک
نویسندگان مقاله مرجان جعفرحاجی |
دکتری فناوری معماری، دانشکدۀ معماری، دانشکدگان هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، ایران.

محمود گلابچی |
استاد گروه معماری، دانشکدۀ معماری، دانشکدگان هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، ایران.

سعید حقیر |
دانشیار گروه معماری منظر، دانشکدۀ معماری، دانشکدگان هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، ایران.

نشانی اینترنتی https://www.bagh-sj.com/article_220274_afacae685d312d1c2520723a2d4a3d76.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات