مطالعات تفسیری، جلد ۱۵، شماره ۵۹، صفحات ۱۸۱-۲۰۵
عنوان فارسی بررسی تفسیر آیه «وَ احْلُلْ عُقْدَهً مِنْ لِسانی» بر مبنای تبارشناسی داستان موسی(ع) و جبرئیل
چکیده فارسی مقاله سرگذشت حضرت موسی (ع) درسوره­های متعدد و از زوایای مختلفی بیان شده است. در آیه بیست و هفتم سوره طه، آغاز رسالت ایشان و درخواست آن حضرت مبنی بر رفع گره زبان مطرح می­شود. معلول دانستن لکنت زبان به سبب ماجرای ذغال و طلا در کودکی موسی(ع)، با توجه به تبارشناسی آن تا تفاسیر یهودیان از تورات و تلمود و میدراش، تفسیری اسرائیلی از آیه تلقّی می­گردد. با توجه به ظاهر آیه، بیان لکنت زبان آن حضرت، شبهاتی مبنی بر تناقض عیوب جسمانی با مقام نبوت و ناکارآمدی آن در مقام تبلیغ القاء می­نماید. در این مقاله به روش توصیفی-تحلیلی سعی برآن است تا با بررسی تفاسیر فریقین، دلالت آیه مذکور بر نقص حضرت موسی(ع) یا عدم آن روشن گردد. برخی مفسران اسباب غیر جسمانی برای لکنت زبان موسی (ع) ذکر نموده­اند؛ مانند خوف از قبطیان، التزام به عدم تکلم با غیر خدا به وسیله زبانی که با خدا سخن گفته، افصح بودن هارون (ع) نسبت به موسی(ع). اما اکثر آنان بر مبنای روایت جمره، سببیت نقص جسمانی اعم از مادرزادی و یا عارضی را پذیرفته­اند. این روایت علاوه بر مشکل سندی، در دلالت نیز با ادلّه قرآنی و روایی معتبر، ناسازگار است. در صورت تفسیر آیه نامبرده بر اساس روایت مذکور، باید با قول به رفع آن بر اثر دعای موسی (ع) از استقرار شبهه احتراز نمود.
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آیه بیست و هفتم سوره طه،داستان موسی(ع) و جبرئیل،روایت جمره،شبهه عصمت،لکنت موسی(ع).
عنوان انگلیسی Examining the interpretation of the verse "Wa ahlul Oqdatan min lisani" based on the genealogy of the story of Moses (pbuh) and Gabriel
چکیده انگلیسی مقاله The story of Prophet Moses (pbuh) has been told in many chapters and from different angles. In the twenty-seventh verse of Surah Taha, the beginning of his mission and his request to remove the knot of the tongue are discussed. According to the appearance of the verse, the stuttering expression of the Holy Prophet raises doubts about the contradiction of physical defects with the position of prophethood and its ineffectiveness in the position of preaching. In this article, using a descriptive-analytical method, an attempt is made to clarify the meaning of the mentioned verse on the defect of Prophet Moses (pbuh) by examining the interpretations of the parties. Some commentators have mentioned non-physical reasons for Musa's stuttering; Such as the fear of the Copts, the obligation not to speak to other than God through the language used to speak to God, the frankness of Aaron (pbuh) towards Moses (pbuh). However, most of them have accepted the cause of physical defects, either congenital or temporary, based on Jamrah's narration. In addition to the documentary problem, this narration is also incompatible with the Qur'anic evidence and authentic narrations. In the case of interpreting the mentioned verse based on the mentioned narration, one should avoid establishing doubts by promising to remove it due to the prayer of Moses (pbuh).
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله The twenty-seventh verse of Surah Taha,the story of Moses (pbuh) and Gabriel,the narration of Jamrah,the suspicion of innocence,the stuttering of Moses (pbuh).
نویسندگان مقاله کامران اویسی | کامران kamranovisi
Associate Professor, Department of Quran and Hadith Studies, University of Islamic Education
دانشیار گروه معارف قرآن و حدیث دانشگاه معارف اسلامی

نشانی اینترنتی http://tafsir.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-806-4&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات