Revue des Études de la Langue Française، جلد ۲، شماره ۲، صفحات ۸۳-۱۰۰

عنوان فارسی آرتور دوگوبینو: تکوین و منابع داستان قنبر علی
چکیده فارسی مقاله آرتور دوگوبینو: تکوین و منابع داستان قنبر علیطهمورث ساجدیاستادیاردانشگاه تهرانSadjedi1330@ut.ac.ir(1388/6/ 1388 ، تاریخ پذیرش: 25 /2/ (تاریخ دریافت: 18چکیدهی خویش بر نوولهای آسیایی ( 1876 ) اذعان دارد که جیمز موریه، مؤلف ماجراهای « مقدمه » آرتور دوگوبینو درحاجی بابای اصفهانی ( 1824 )، موضع مغرضانهای در حق ایرانیان اتخاذ کرده است. به همین خاطر، برای تغییر» این مجموعه را مد نظر قرار داده و در آن به بحث درباره خصایص، آداب و رسوم و بنیادهای ایرانی، به ویژه بستنشینی و سیاحت زیارتی، میپردازیمطور اخص بررسی میشودچنین تفکری به نوشتن نوول متوسل شده و مجموعه نوولهای آسیایی را منتشر میکند و ما نیز در اینجا صرفاً« داستان قنبرعلی. با وجود این، دو گرایش ادبیات تطبیقی در این بحث به: ابتدا سلسله مواردی که در تکوین نوول او سهیم بودهاند و سپس منابعی که به نظر می -رسد بخش اعظم آنها منطبق بر واقعیت بودهاند.واژگان کلیدی: آرتور دوگوبینو، داستان قنبر علی، تکوین، منابع، سفر، زن، بستنشینی
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی آرتور دوگوبینو: تکوین و منابع داستان قنبر علی
چکیده انگلیسی مقاله آرتور دوگوبینو: تکوین و منابع داستان قنبر علیطهمورث ساجدیاستادیاردانشگاه تهرانSadjedi1330@ut.ac.ir(1388/6/ 1388 ، تاریخ پذیرش: 25 /2/ (تاریخ دریافت: 18چکیدهی خویش بر نوولهای آسیایی ( 1876 ) اذعان دارد که جیمز موریه، مؤلف ماجراهای « مقدمه » آرتور دوگوبینو درحاجی بابای اصفهانی ( 1824 )، موضع مغرضانهای در حق ایرانیان اتخاذ کرده است. به همین خاطر، برای تغییر» این مجموعه را مد نظر قرار داده و در آن به بحث درباره خصایص، آداب و رسوم و بنیادهای ایرانی، به ویژه بستنشینی و سیاحت زیارتی، میپردازیمطور اخص بررسی میشودچنین تفکری به نوشتن نوول متوسل شده و مجموعه نوولهای آسیایی را منتشر میکند و ما نیز در اینجا صرفاً« داستان قنبرعلی. با وجود این، دو گرایش ادبیات تطبیقی در این بحث به: ابتدا سلسله مواردی که در تکوین نوول او سهیم بودهاند و سپس منابعی که به نظر می -رسد بخش اعظم آنها منطبق بر واقعیت بودهاند.واژگان کلیدی: آرتور دوگوبینو، داستان قنبر علی، تکوین، منابع، سفر، زن، بستنشینی
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله فاطمه تهرانی |
allame tabatabaei university

tahmouress ساجدی |
university of tehran
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)


نشانی اینترنتی http://relf.ui.ac.ir/article_20284_5f1cb738b71c4443a4d411e3ce639796.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1164/article-1164-342808.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات