فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۵، شماره ۱۲، صفحات ۲۲۱-۲۳۹

عنوان فارسی نقد اسطوره‌ای دو قصۀ فولکلوریک منطقۀ دشمن‌زیاری
چکیده فارسی مقاله قصه­ های فولکلوریک، بخشی از میراث فرهنگی ناملموس هر ملت به­ شمار می­ آیند که به ­خوبی، آداب و رسوم و عقاید و سنت­ها و جهان­بینی آن­ها را بازگو می­کنند. از آنجا که در سده­های اخیر، با رشد روزافزون تکنولوژی، بسیاری از قصه­های شفاهی، در دل خاک مدفون شده­اند، بسیار بایسته است که این قصه­ها قبل از مرگِ راوی آن­ها، ثبت و در حد امکان نقد و تحلیل گردند. از این­رو، در این جستار، دو قصۀ «ماه ­تتی و آلازنگی» و «پیرزن آرد دوشوئیی»، از منطقۀ دشمن­زیاری فارس با تحقیقی میدانی گردآوری و سپس از منظر نقد اسطوره­ای نقد و تحلیل شده­ اند. ازجمله­ موارد برجستۀ تبلوریافته در این قصه­ ها می ­توان به محوریت زن و ظهور پهلوان­بانو در قصه­ ها، نبرد اژدهای خشک­سالی با ترسالی، پیوند اسپ و ماه با باروری، هستی ­یافتن گیتی از تخم ­مرغ کیهانی، رویش گیاه از خون خدای نباتی و پرده ­دری نی­ای رسته از خون مقتول اشاره کرد. از دیگر سو، درون­مایۀ قصه ­های مورد بحث در این جستار در قصه ­های فولکلوریک دیگری چون «دختر و گاو زرد»، «ماه­پیشانی»، «اجه که م هو»، «گل خندان»، «راز نی­لبک زیبا»، «دختران انار» و «نارنج و ترنج» نیز پدیدار شده است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی An analysis of Two Folkloric Tales of Doshman Ziari Region Based on The Mythical Criticism
چکیده انگلیسی مقاله Folkloric fictions are considered as part of cultural heritage of every nation that reflects customs, ideas, traditions, and world view of each nation. Sometimes mythical, cultural and sociological themes are placed in their deep structure. In the recent centuries with growth of technology, many of these oral fictions are going to be endangered, it is important that these fictions be recorded and analyzed before death of their narrators, as far as possible. So, in this study, some fictions of Doshman Zeyari region have collected with field study research methodology and then have analyzed based on mythical, cultural and sociological deep structure. Some mythical, cultural and sociological themes in these fictions are the woman valuable place, emergence of heroin, the battle of drought dragon with rainy year, the relation of horse and moon with fertility, existence of the universe from the cosmic egg, the growth of plant of God’s blood and revealing the secret of slain by the reed that has grown from the blood of slain. On the other hand, we can see the theme of discussed tales in other folkloric tales such as: "Girl and yellow cows "," Mah‌Pishani "," Ajah k m hoo "," Smiling flower "," The secret of the beautiful reed ","The Girls of pomegranate "and" Orange and bergamot "
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله محمود رضایی دشت ارژنه | rezaei dasht arzhaneh
دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شیراز (Shiraz university)

فاطمه رزمجویی |
دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی


نشانی اینترنتی http://cfl.modares.ac.ir/article_16373_c3d46f25e0a335249d857e5d191d2202.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1006/article-1006-340819.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات