|
|
دراسات فی اللغه العربیه و آدابها، جلد ۶، شماره ۲۲، صفحات ۹۱-۱۱۴
|
|
|
| عنوان فارسی |
عبده بن الطبیب فی معارضه أدبیه لقصیده «البرده» (کعب بن زهیر) |
|
| چکیده فارسی مقاله |
تقوم هذه الدراسه بمعالجه القصیده اللامیه الطویله للشاعر المخضرم؛ عبده بن الطبیب، والتی یستهلها بقوله: "هل حبل خوله بعد الهجر موصول؟" وهی من القصائد التی برزت فیها الوشائج الأدبیه والخصائص الفنیه المشترکه التی تنمّ عن دخولها فی إطار المعارضات الأدبیه لأشهر قصیده نالت إعجاب الأدباء قدیما وحدیثا وهی قصیده "بانت سعاد" المعروفه بقصیده "البرده" لکعب بن زهیر بن أبی سلمی. وبما أنها نظمت فی وقت مبکر یقرب من زمان کعب بن زهیر قد یُستشف فیها ما یرشد الناقد والباحث إلی معرفه البدایات الفنیه لفن المعارضات. من هذا المنطلق یهدف البحث إلی معالجه هذه القصیده بالبحث عن جوانب المشاکله والاختلاف بین القصیدتین لمعرفه مدی تأثر اللاحق بالسابق ومدی تغلغل العمل المتقدم وحضوره فی أنسجه العمل المتأخر، وقد اتُّبع فیه منهج یتصف بطابع وصفی تحلیلی. ومن أهم ما توصلت إلیه الدراسه أن عبده بن الطبیب حظی بنجاح باهر فی محاذاه کعب بن زهیر فی إطار الموسیقی الخارجیه، لکنه فی الموسیقی الداخلیه لم یبلغ شأوه، کما أنه علی المستوی الدلالی لم یتمکن أن یأتی بالمعنی الجدید المبتکر لیحتفظ لنفسه بالطابع الاستقلالی المتمیز. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
المعارضه الشعریه، |
|
| عنوان انگلیسی |
The Influence of Ka'b bin Zuhayrâs Qaṣīdat al-Burda on Abda ibn al-tabibâs Lamiyyat Pastiche |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
This study investigated the poem of Abda ibn al - tabib to show that it has some literary characteristics in common with the Qaṣīdat al - Burda (Poem of the Mantle), as a famous work in Arabic literature in the centuries. It was composed in a time close to Ka'b bin Zuhayr. Or this reason, it can be a guide to researchers to know the beginning of the Pastiche in Arabic literature. The present research, therefore, investigated these poems and their similarities and differences, thus revealing the efficacy these two works. The most important finding of this study is that the "Abda ibn al – tabib has been successful in imitating Ka'b bin Zuhayr external music, but has failed, to some extent, in imitating his internal music. He has not been able in innovating novel creative meanings and cannot be considered a distinguished poet. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
سمیه کاظمی نجف آبادی | kazemi najafabadi
جامعه أصفهان
عبدالغنی ایروانی زاده |
جامعه أصفهان
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://lasem.journals.semnan.ac.ir/article_1491_30f5b5ad29001ff3c3541d488a763711.pdf |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/816/article-816-339125.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
ar |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|