این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
حقوقی دادگستری، جلد ۸۸، شماره ۱۲۶، صفحات ۳۸۹-۴۱۱
عنوان فارسی کاربرد تورم اقتصادی و خط فقر در حکم اعسار و تقسیط
چکیده فارسی مقاله فلسفه قاعده اعسار، حمایت از کرامت انسانی شخص بدهکار ناتوان است. لحاظ تورم اقتصادی و خط فقر در اختصاص حکم اعسار، موجب تناسب آن با وضعیت واقعی و دقیق مالی معسر است. مطابق قوانین جاری، در موارد فقدان سابقه ملائت و عدم دریافت مال، اصل بر عدم توانایی مدیون بوده؛ مگر طلبکار خلاف آن را اثبات نماید. از مفاهیم اقتصادی کنونی، تورم و خط فقر است. تورم معیار میزان تنزل قدرت پول است و خط فقر حداقل پول لازم برای ادامه زندگی و حیات می‌باشد؛ مفاهیمی که اعمال آن‌ها در احکام مربوط به اعسار ضرورتی است که رویکرد آن، حمایت شایسته و واقعی از بدهکار مطابق مبانی فقهی و حقوقی این قاعده است. این تحقیق به شیوه کتابخانه‌ای و تجزیه و تحلیل حقوقی داده‌های علمی، نتیجه می‌گیرد که استفاده از این معیارهای دقیقِ اقتصادی باید به موجب قانون الزامی شود؛ به ‌طوری‌که اگر درآمد ریالی بدهکار معادل یا کمتر از خط فقر باشد، اساساً صدور حکم مبنی بر پرداخت حتی به نحو اقساط جایز نیست؛ زیرا این امر حداقل‌های معاش مدیون را تحدید می‌نماید. احکام صادره نیز باید متناسب با تورم حادث تعدیل شود و حسب مورد تعداد اقساط افزایش یابد و یا در حالت کمتر از خط فقر، پرداخت تا زمان کسب درآمدِ افزون بر آن، متوقف شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اعسار،تقسیط،تعدیل اقساط،تورم اقتصادی،خط فقر،
عنوان انگلیسی The Application of Economic Inflation and the Poverty Line in the Verdict of Insolvency and Installment
چکیده انگلیسی مقاله The philosophy of the insolvency rule is protection of human dignity of the incapacitated debtor. Economic inflation and the poverty line help in assigning the judgment of foreclosure and its proportionality with the real and accurate financial situation of the insolvent. The research method is library method and legal analysis of scientific data to reach the result. According to the current laws, in cases without history of financial ability of the debtor and non-receipt of money, the principle is based on the inability of the debtor unless the creditor proves otherwise. Also, debt can be verified by non-certificate methods, including the adjustment of installments based on inflation, it does not require testimony. One of the current economic concepts is inflation and the poverty line. Inflation is the measure of the decline in the power of money and the poverty line is the minimum amount of money needed to continue living, concepts which their application in the judgments related to debt is a necessity and its approach is proper and real protection of the debtor according to the jurisprudence and legal foundations of this rule. The use of these precise economic criteria should be required by law, so that if the debtor's riyal income is equal to or less than the poverty line, basically issuing a verdict to pay even in installments is not permissible; because this process limits the minimum wage necessary for the debtor's livelihood. The verdicts issued should be adjusted according to the inflation rate and the number of installments should be increased according to the case, or if it is less than the poverty line, the payment should be stopped until the time of earning additional income‌.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله اعسار,تقسیط,تعدیل اقساط,تورم اقتصادی,خط فقر
نویسندگان مقاله محمد شکری |
استادیار گروه حقوق دانشگاه پیام نور، تهران، ایران

نشانی اینترنتی https://www.jlj.ir/article_718722_2e84f3e376b7bbdd8815feb71bb217ba.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات