پژوهشنامه تاریخ اسلام، جلد ۱، شماره ۵۱، صفحات ۱۲۳-۱۴۴
عنوان فارسی عوامل تأثیرگذار بر همزیستی ارامنه با جامعه ایران و نقش آنان در انقلاب مشروطه (۱۲۸۵ش)
چکیده فارسی مقاله انقلاب مشروطه بیان­کننده سرخوردگی جریان روشنفکری از چیستی و کارکردهای سیاسی و اجتماعی حکومت استبدادی و عدم مشارکت جامعه در تصمیمات بود. در آن شرایط ارامنه ایرانی نیز از جمله روشنفکرانی بودند که به ارائه دیدگاه‌های خود پرداختند. عامل اصلی تمایل ارامنه به مطالبه‌گری، حس وطن دوستی و دلبستگی آنان به آب و خاکی‌ بود که در آن متولد و پرورش یافته بودند. در این پژوهش با نگاهی تحلیلی بر پایه اسناد موجود درآرشیو ارامنه در ایران و ارمنستان، عوامل تأثیرگذار بر همزیستی و نقش ارامنه در انقلاب مشروطه ایران بررسی شده‌است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که ارامنه ایران در آستانه‌ انقلاب مشروطه به‌ دلیل کارکردهای اقتصادی وکسب مناصب سیاسی و اجتماعی از طبقات روشنفکر وتأثیرگذار بودند. آنها به دنبال قانون مدون وتساوی حقوق بودند تا از طریق آن بتوانند در یک محیط برابر زندگی کنند. مشروطه با رویکردهای حقوقی خود، حد تحمل مردم را نسبت به ادیان دیگر افزایش داد و باعث حضور و مشارکت ارامنه در رونق و توسعه کشور شد.


 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ارامنه، قاجار، انقلاب مشروطه.
عنوان انگلیسی Factors affecting the coexistence of Armenians with Iranian society and their role in the constitutional (Mashrūtiyyat) revolution (1285 SH)
چکیده انگلیسی مقاله The constitutional (Mashrūtiyyat) revolution was an expression of the disillusionment of the intellectual current about the nature and political and social functions of the authoritarian government and the lack of community participation in the decisions. In that situation, Iranian Armenians were among the intellectuals who presented their views. The main factor of Armenians' desire to make demands was their sense of patriotism and their attachment to the land and water in which they were born and growed. In this research, with an analytical view based on the documents available in the Armenian archives in Iran and Armenia, the influencing factors on the coexistence and role of Armenians in Iran's constitutional revolution have been examined. The findings of the research show that the Armenians of Iran on the threshold of the constitutional revolution were intellectual and influential classes due to their economic functions and the acquisition of political and social positions. They were looking for codified law and equality of rights so that through it they could live in an equal environment. With its legal approaches, the constitution increased people's tolerance towards other religions and caused the presence and participation of Armenians in the prosperity and development of the country.
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Armenians, Qajar, Constitutional (Mashrūtiyyat) Revolution.
نویسندگان مقاله محمد رضا علم | mohamadraza alam
Professor, Department of History, Shahid Chamran University of Ahvaz
دانشگاه شهید چمران اهواز

آرسن آواکیان | Arsen avagyan
Professor, Department of Yerevan State University, Yerevan
دانشگاه دولتی ایروان

عباس اقبال مهران | abbas eghbalmehran
PhD student of Iranian Islamic history, Shahid Chamran University of Ahvaz
دانشگاه شهید چمران اهواز

نشانی اینترنتی http://journal.isihistory.ir/browse.php?a_code=A-10-1070-3&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات