مجله دیابت و متابولیسم ایران، جلد ۵، شماره ۴، صفحات ۳۵۳-۳۶۲

عنوان فارسی سندرم متابولیک در بزرگسالان با وزن طبیعی: مطالعه قند و لیپید تهران
چکیده فارسی مقاله مقدمه: شیوع عوامل خطر قلبی عروقی در نژاد قفقازی با محدوده طبیعی نمایه توده بدنی افزایش نشان می‌دهد و لذا مطالعه حاضر جهت تعیین شیوع و نسبت شانس سندرم متابولیک و عوامل خطر آن در افراد با وزن طبیعی طراحی شده است .روش‌ها: در این مطالعه مقطعی و بر پایه جمعیت، 3444 شرکت کننده (1737 مرد و 1707 زن) بالای 20 سال ساکن شهر تهران با نمایه توده بدنی طبیعی (kg/m2 9/24-5/18 برای هر دو جنس) شرکت داشتند. اطلاعات دموگرافیک افراد جمع‌آوری گردید و فشار خون و شاخص‌های تن سنجی آنها مطابق پروتکل‌های استاندارد سنجیده و نمایه توده بدنی محاسبه شد. آنالیزهای بیوشیمیایی بر روی نمونه‌های خون ناشتا انجام گردید. سندرم متابولیک مطابق راهنمای پانل درمانی بزرگسالان (ATP III) به صورت وجود 3 عامل یا بیشتر از عوامل خطر متابولیک می‌باشد. میانگین‌ها و نسبت‌ها و نیز نسبت‌های شانس چند عاملی با تعدیل برای سن، فعالیت فیزیکی، استعمال سیگار و تحصیلات افراد که مبین ارتباط بین سندرم متابولیک و چارک‌های BMI طبیعی بودند، ارائه گردیدند.یافته‌ها: شیوع کلی سندرم متابولیک در مردان و زنان با وزن طبیعی به ترتیب 9/9% (فاصله اطمینان 95% ، 3/11-5/8) و 11% (فاصله اطمینان 95%، 4/12-5/9)، 2/0=P می‌باشد. میانگین نمایه توده بدنی در مردان کمتر از زنان بود (8/1±4/22 در مقابل 7/1±5/22 kg/m2 ،001/0P<) و در مقابل میانگین دور کمر در مردان بالاتر از زنان دیده شد (6/6±8/79 در مقابل 7/7±3/79cm، 001/0P<). فشار خون بالا، سطح تری‌گلیسرید بالا و حضور حداقل دو عامل خطر در گروه مردان بیشتر بود در حالی‌که شیوع دور کمر بالا و HDL سرمی پایین در گروه زنان بیشتر بود. افراد در بالاترین چارک BMI طبیعی نسبت شانس بالاتری برای بروز سندرم متابولیک در مقایسه با اولین چارک آن داشتند (با نسبت شانس 21/5 برای مردان و 15/2 برای زنان). احتمال ابتلا به سندرم متابولیک و هر یک از عوامل خطر آن با افزایش چارک‌های BMI طبیعی در هر دو جنس افزایش داشت، بجز قندخون بالا و دور کمر بالا در مردان و قند خون بالا در زنان.نتیجه‌گیری: در جمعیت بزرگسال ایرانی شیوع عوامل خطر قلبی ـ عروقی حتی در محدوده وزن نرمال نیز زیاد می باشد و لذا مداخلات برای پیشگیری از دیابت و بیماری‌های قلبی عروقی در افراد با وزن طبیعی نیز باید مد نظر قرار گیرد. از سوی دیگر حدود BMI منطبق بر توصیه‌های WHO، احتمالاً برای این جمعیت غیرمناسب می‌باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سندرم متابولیک، نمایه توده بدنی، وزن طبیعی

عنوان انگلیسی METABOLIC SYNDROME IN NORMAL-WEIGHT IRANIAN ADULTS
چکیده انگلیسی مقاله Background: The risk of metabolic risk factors increases in Middle-Eastern adults within the normal limits of BMI. There is a report that 30.1% of the Iranian population had metabolic syndrome but no reports on the prevalence of this syndrome among individuals within the various BMI categories are available. The present study estimates the prevalence of metabolic syndrome in adult population with normal levels of BMI (18.5-24.9 kg/m2). Methods: In this population-based cross-sectional study, a representative sample of 3444 subjects (1737 males and 1707 females) aged≥20 years with normal body mass index (BMI= 18.5-24.9 kg/m2 for both genders) were included. Demographic data were collected anthropometric indices and blood pressure were measured according to standard protocol. Biochemical analysis was conducted on fasting blood samples. The metabolic syndrome was defined according to the ATP Ш guidelines as the presence of three or more of the metabolic factors. Means and proportions, and multivariate odds ratios that quantify the association between metabolic syndrome and normal BMI quartiles, controlling for age, physical activity, smoking and education were presented. Results: The overall prevalence of the metabolic syndrome in normal weight men and women were 9.9% (CI 95%: 8.49-11.30) and 11.0% (CI 95%: 9.5-12.4, P=0.2), respectively. Men had slightly lower BMI than women (22.4±1.8 vs. 22.5±1.7 kg/m2, P< 0.001), while their WC was higher (79.8±6.6 vs.79.3±7.7 cm, P< 0.001). The prevalence of high WC and low HDL was higher in women, while high blood pressure, high triglyceride levels and having at least two metabolic risk factors were more prevalent in men. Individuals at the highest category of normal BMI had significantly higher odds for being at risk for metabolic syndrome compared to those at first category (OR 5.21 for men and 2.15 for women). There was a significant increasing trend in odds for having all the metabolic syndrome components except for high FBS and high WC in men. Women revealed a similar increasing trend except for high FBS across normal BMI quartiles. Conclusion: Normal weights Iranians have excess cardiovascular risk. Therefore interventions for prevention of diabetes and cardiovascular disease could be considered in normal weight population. On the other hand, the cut-points of BMI, suggested by WHO, may be inappropriate for the Iranian adult population.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Metabolic syndrome, BMI, Normal weight

نویسندگان مقاله فرزاد حدایق | farzad hadaegh
endocrine amp;amp; metabolism research center, shaheed beheshti university of medical sciences, tehran, iran
1- مرکز تحقیقات غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی (Shahid beheshti university of medical sciences)

آزاده ضابطیان | azadeh zabetian
endocrine amp;amp; metabolism research center, shaheed beheshti university of medical sciences, tehran, iran
1- مرکز تحقیقات غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی (Shahid beheshti university of medical sciences)

هادی هراتی | hadi harati
endocrine amp;amp; metabolism research center, shaheed beheshti university of medical sciences, tehran, iran
1- مرکز تحقیقات غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی (Shahid beheshti university of medical sciences)

فریدون عزیزی | fereidoun azizi
endocrine amp;amp; metabolism research center, shaheed beheshti university of medical sciences, tehran, iran
1- مرکز تحقیقات غدد و متابولیسم، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی (Shahid beheshti university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://ijdld.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-353&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده عمومی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات