|
الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه محکمه، جلد ۲۰، شماره ۷۱، صفحات ۹۱-۱۱۸
|
|
|
عنوان فارسی |
بازنمایی تمایز نگاه مردانه و زنانه به زن در آثار خوله القزوینی و سعود السنعوسی(مورد پژوهی رمان «مطلّقه من واقع الحیاه» و«ساقُ البامبو») |
|
چکیده فارسی مقاله |
إنّ الاختلاف بين كتابة الرجال والنساء وطريقة تصوير قضايا المرأة مما لاحظه النقّاد في العصر الحاضر خاصة في النقد النسوي. إنّهم یرون أنّ الرجال یقدّمون صورة مختلفة عن المرأة في کتاباتهم ويؤكدون على أدوار معينة لها علی أساس نظرتهم الأبوية، فبناءً على ذلك تختلف طريقة حضور المرأة في الأعمال الأدبية وكيفیه توصيف شخصیاتها التی تنعکس علی محتوى الأثر الأدبي وأسلوبه و طریقة استخدام العناصر الأدبية وبهذا الافتراض، يتم البحث الحالي باختيار كاتبين كويتيين معاصرين؛ "خولة القزويني" برواية "مطلقة من واقع الحياة" و "سعود السنعوسي" برواية "ساق البامبو" لتحليل تمثيل صورة المرأة في أعمالهما معتمداً علی المنهج الوصفي - التحليلي. و من مستجدّات البحث أنه مع حضور المرأة في الروايتين إلا أن الکاتبین تصرفا بشكل مختلف من حيث كون المرأة في مركز الأحداث و دورها الإيجابي والسلبي علی مجريات الأحداث. ونتيجة لذلك فإنّ معالجة الصورة في رواية خولة هي صورة متوازنة للمرأة تصل أخيرًا إلى توازن في الشخصية ودورها في الحياة، غیر أنّه في رواية السنعوسي كل امرأة معنية بقضاياها الخاصة. ومن الجانب الأسلوبي تستخدم القزويني جملًا قصيرة ومتقطعة، وتتمایز روایتها بالتفصيل في التوصیفات، وتتعلق تعابیرها بعالم المرأة وهي لم تظهر في عمل السنعوسي. |
|
کلیدواژههای فارسی مقاله |
فمینیسم،خوله القزوینی،سعود السنعوسی،مطلقه من واقع الحیاه،ساق البامبو، |
|
عنوان انگلیسی |
تمثیل اختلاف النظرة الرجالیة و الأنثویة في أعمال خولة القزويني و سعود السنعوسي
( رواية «مطلقة من واقع الحياة» و «ساق البامبو» أنموذجاً) |
|
چکیده انگلیسی مقاله |
|
|
کلیدواژههای انگلیسی مقاله |
فمینیسم,خوله القزوینی,سعود السنعوسي,مطلقة من واقع الحیاة,ساق البامبو |
|
نویسندگان مقاله |
نرگس انصاري | دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)، دانشکده علوم انسانی، ایران، قزوین
نیلوفر صحرانورد | کارشناس ارشد زبان و ادبیات عربی، دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)، دانشکده علوم انسانی، ایران، قزوین
|
|
نشانی اینترنتی |
https://iaall.iranjournals.ir/article_178906_f5742a2c53c520cd76bef17d69da56c0.pdf |
فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
کد مقاله (doi) |
|
زبان مقاله منتشر شده |
fa |
موضوعات مقاله منتشر شده |
|
نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|