این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
حقوق اسلامی، جلد ۱۸، شماره ۶۹، صفحات ۲۵۱-۲۸۴
عنوان فارسی مشروطه سازی حقوق خصوصی در حقوق اروپایی، حقوق ایران و فقه امامیه
چکیده فارسی مقاله هدف از نگارش این مقاله، بررسی امکان، چگونگی و چالش های نظری اِعمال حقوق بنیادین در روابط حقوقی اشخاص خصوصی است، که با روش تحلیلی - انتقادی انجام شده است. حقوق بنیادین غالباً ناظر به رفتار دولت است و در خصوص جریان حقوق مذکور در روابط بین اشخاص خصوصی به ندرت سخن گفته شده است. مفهوم مشروطه سازی حقوق خصوصی را می توان به معنای «مکلّف نمودن اشخاص خصوصی به رعایت حقوق بنیادین مانند برابری، حفظ حریم خصوصی و آزادی، در مقابل یکدیگر» دانست. در نتیجه ی این فرآیند، ممکن است ماهیت حقوق و تعهدات مدنی، تمایز بین حقوق عمومی و حقوق خصوصی، و تشخیص دارندگان وظیفه - ی احترام به حقوق بنیادین - دستخوش تغییراتی شود؛ چالش های نظری سه گانه ای که، هر چند به توسعه ی مفهومی برخی تأسیسات حقوق خصوصی منتهی می شود، ولی در حقوق اروپایی با توسل به روش تأثیر غیر مستقیم، و در حقوق ایران، با توجه به ادبیات خاص مندرج در قانون اساسی در باب حقوق ملت و ساختار فقهی حاکم بر حقوق خصوصی، در پرتو روش تأثیر مستقیم قابل توجیه هستند. مهم ترین نتیجه ی تحقیق حاضر را می توان توجه به احیای حقوق اساسی در روابط خصوصی و اثبات غنای فقه اسلامی در رابطه با جذب حقوق بنیادین در روابط خصوصی دانست.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مشروطه سازی،حقوق خصوصی،حقوق بنیادین،حقوق ایران،قاعده ی لاضرر،
عنوان انگلیسی Constitutionalization of Private Law in European Law, Iranian Legal System and Imamiyah jurisprudence
چکیده انگلیسی مقاله The purpose of this Article is to study the possibility, manner and effects of the insertion of fundamental rights into private law, which has been done by analytical-critical method. Lawyers often apply said rights to the government, and have rarely discussed about application of fundamental rights between private parties. The concept of constitutionalization of private law could be defined as “obliging the private parties to obey the fundamental rights – such as equality, privacy and liberty - in their relationships”. As a result of this process, the nature of civil rights and obligations, distinction between public and private law, and liberal order of duty-bearers may be exposed to changes; triple challenges which, though leading to conceptual development of some private law institutes, could be justified in European law by resort to indirect effect model and in Iran, due to special literature of the people rights in Islamic Republic of Iran Constitution and Juridical structure of private law regime, by resort to direct effect. The most important achievement of this research is attention to revise the basic rights in private relationships, and to prove the Islamic jurisprudence enrichment to absorb the fundamental rights in private relationships.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله مشروطه سازی,حقوق خصوصی,حقوق بنیادین,حقوق ایران,قاعده ی لاضرر
نویسندگان مقاله جلیل قنواتی |
دانشیار گروه حقوق خصوصی پردیس فارابی دانشگاه تهران

عبدالرضا علیزاده |
دانشیار گروه حقوق خصوصی پردیس فارابی دانشگاه تهران

مجتبی زنگنه |
دکتری حقوق خصوصی دانشگاه تهران

نشانی اینترنتی https://hoquq.iict.ac.ir/article_248928_af6dae682828e9ec7d81e033ca24cbb7.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات