این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
حقوق اسلامی، جلد ۱۸، شماره ۷۰، صفحات ۷۷-۱۰۹
عنوان فارسی اصل معقولیت در حقوق قراردادهای ایران
چکیده فارسی مقاله معقولیت به‌مثابه اصلی در حقوق قراردادهاست که باتوجه به شاخصه‌های انواع عقلانیت و عرف، با هدف عدالت قراردادی و با ضمانت اجراهای معیّن، شرایط واقعی و عینی قرارداد را مورد سنجش قرار می‌دهد. این اصل دارای آثار حقوقی گسترده‌ای در نظام‌های حقوقی دنیاست و در وضع قانون، انعقاد، اجرا و تفسیر قرارداد، لازم‌الرعایه است. در بسیاری از اسناد بین‌المللی مهم ازجمله اصول حقوق قراردادهای اروپایی و حقوق داخلی برخی کشورها ازجمله امریکا، آلمان، ایتالیا به‌طور صریح به‌عنوان یکی از اصول مهم حقوق قراردادها شناخته شده است که از اشخاص در روابط قراردادی حمایت می‌کند. کارایی اقتصادی این اصل بنحوی است که به‌عنوان یک معیار و ابزار حقوقی به کمک متعاقدینی می‌آید که تلاش دارند باتوجه به منابع اقتصادی و اطلاعاتی موجود، در استیفای حقوق خود به عدالت قراردادی برسند. آثار این اصل به‌حدی است که طرفین باوجود اصل آزادی قراردادها نمی‌توانند آن را نادیده بگیرند. در حقوق قراردادهای ایران تاکنون معقولیت به‌عنوان یک اصل حقوقی، مورد توجه قرار نگرفته است؛ درحالی‌که زمینه‌ها و منابع حقوقی آن ازجمله اصل 167، وجود داشته است؛ و بهره گیری از این اصل بخصوص در تفسیر قواعد حقوقی حوزه قراردادی، می‌تواند مبنایی عادلانه در شیوه کیفی استناد و استدلال حقوقی ایجاد کند. برخی یافته‌ها حکایت از امکان تعدیل و بطلان قرارداد و یا شروط آن با توسل به اصل معقولیت دارد. درنهایت هدف این است که اصل معقولیت وارد قواعد عمومی قراردادهای ایران گردد تا به فرایند تأمین عدالت و انصاف قراردادی کمک نماید.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله معقولیت،حقوق قراردادها،عقل،عقلانیت،عدالت،
عنوان انگلیسی Reasonableness Principle in Iranian Contract Law
چکیده انگلیسی مقاله Reasonableness is the main principle in contract law,which, according to the characteristics of all kinds of rationality and custom,with the aim of contractual justice and with the guarantee of certain performances,assesses the real and objective conditions of the contract.This principle has wide legal implications in the legal systems of the world and must be observed in the formulation of law,conclusion, execution and interpretation of contracts.In many important international documents including the principles of European contract law and the domestic law of some countries,including the United States,Germany,Italy,it is explicitly recognized as one of the important principles of contract law that protects individuals in contractual relations.The economic efficiency of this principle is such that as a legal standard and tool it helps contractors who are trying to achieve contractual justice in the exercise of their rights,given the available economic and information resources.The effects of this principle are such that the parties,despite the principle of freedom of contract, can not ignore it.In Iranian contract law,Reasonableness as a legal principle has not been considered so far;While its legal grounds and sources,including Article 167,existed;and the use of this principle,especially in the interpretation of the legal rules of the contractual field,can create a fair basis in the qualitative method of legal citation and argument.Some findings indicate the possibility of modification and cancellation of the contract or its terms by appealing to the principle of reasonableness.Ultimately,the goal is to incorporate the principle of reasonableness into the general rules of Iranian contracts to aid the contractual justice process
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله معقولیت,حقوق قراردادها,عقل,عقلانیت,عدالت
نویسندگان مقاله محمدتقی رفیعی |
دانشیار دانشگاه تهران

امیر باقریان |
دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشگاه تهران

نشانی اینترنتی https://hoquq.iict.ac.ir/article_248352_94ef38229e4b54e76dfc264116060897.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات