مجله دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران، جلد ۶۰، شماره ۵، صفحات ۳۶۴-۳۷۰
عنوان فارسی عفونت های قارچی ناخن (اونیکومیکوزیس) در مراجعین به انستیتو پاستور ایران، ۷۸-۱۳۷۲
چکیده فارسی مقاله مقدمه: عفونت های قارچی ناخن (اونیکومیکوزیس) یک مشکل جهانی است. برآورد می شود که 22-15% تمام تغییرات ناخنی بعلت اونیکومیکوزیس باشد. 5-2% جمعیت بزرگسالان در اروپا مبتلا به اونیکومیکوزیس می باشند. اونیکومیکوزیس همچنین در خاورمیانه، هنر، خاور دور نیز شایع است. بروز عفونت و نوع قارچ های ایجاد کننده اونیکومیکوزیس با سن، جنس، شغل، وضعیت بهداشت و عوامل محیطی و آب و هوایی ارتباط دارد. مواد و روش ها: در یک بررسی گذشته نگر جهت بررسی میزان بروز و عوامل اتیولوژیک اونیکومیکوزیس در مراجعین به بخش قارچ شناسی انستیتو پاستور مطالعه ای بمدت 7 سال از فروردین ماه 1372 لغایت اسفند ماه 1378 انجام گرفت، که تعداد 1985 نفر با ضایعات ناخن دست و پا مورد بررسی قرار گرفتند. بیماران در گروه سنی 3 ماه الی 84 سال قرار داشتند و میانگین سنی آنها 39.7 بود نمونه مورد بررسی تراشه ناخن بود. تشخیص به روش دیدن مستقیم عناصر قارچی با KOH بیست درصد و کشت اثبات می گردید. این بررسی جهت شناسایی عوامل ایجاد کننده اونیکومیکوزیس در بیماران مراجعه کننده به انستیتو پاستور صورت گرفت که تعداد 1985 بیمار از جهت ابتلا به عفونت قارچی ناخن مورد بررسی قرار گرفتند. یافته ها: در 601 مورد اونیکومیکوزیس به روش آزمایش مستقیم و کشت ثابت گردید که 350 نفر از مبتلایان زن بودند (59%). میزان شیوع عفونت قارچی ناخن های دست در زنان بیش از مردان بود (73.5%)، درحالیکه در 69% مردان عفونت قارچی ناخن های پا را مبتلا کرده بود. از مجموع 601 مورد عفونت قارچی ناخن در 308 مورد (51%) درماتوفیت و در 275 مورد (46%) گونه های کاندیدا و در 18 مورد (3%) قارچ های کپکی عامل ایجاد کننده اونیکومیکوزیس بوده است. 94.9% از گونه های کاندیدا از ناخن های دست جدا شده است، درحالیکه 61% از تمام درماتوفیت ها از ناخن های پا جدا شده اند. شایعترین درماتوفیت جدا شده از کشت تریکوفایتون روبروم (66.5%) و پس از آن تریکوفایتون منتاگروفیتیس با میزان شیوع 24.8% بود. سایر درماتوفیت های جدا شده از کشت در این بررسی تریکوفایتون روبروم، تریکوفایتون ویولاسئوم، تریکوفایتون شوئن لائنی و میکروسپوروم جیپسئوم بود. در مورد اونیکومیکوزیس ناشی از مخمرها 40.9% از موارد جدا شده از کشت کاندیدا آلبیکانس بود. قارچ های کپکی جدا شده از بیماران شامل گونه های آسپرژیلوس، اکرومونیوم، فوزاریوم و کرایزوسپوریوم بود. نتیجه گیری و توصیه ها: باتوجه به اینکه 30% از تمام عفونت های قارچی پوست را اونیکومیکوزیس شامل می شود که عامل آن درماتوفیت ها، مخمرها و قارچ های ساپروفیت هستند، بایستی فاکتورهای ایجاد کننده، علایم کلینیکی و تشخیص های افتراقی در درمان بیماری درنظر گرفته شود. جهت تشخیص کلینیکی بیماری انجام آزمایش مستقیم و کشت ضروری است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Study Of Onychomycosis In Submitted Patients To The Pasteur Institute Of Iran 1993 -1999
چکیده انگلیسی مقاله Fungal infection of the nail, also known as onychomycosis, is a worldwide problem. It is estimated that onychomycosis constitutes 15-22 percent of all nail disorders. It is also known that 2-5 percent of the adult population in Europe have onychomycosis. This problem is quite common in the dermatology clinic of the countries in the Midle East, India and the Far East. The infection rates and types of fungi involved in onychomycosis vary with conditions such as age, sex, occupation, hygiene, foot wear and several environmental and climatic factors.Methods and Materials: A retrospective study of nail infection was carried out in the section of Medical Mycology, Pasteur Institute of Iran from April 1993 to March 1999. Nineteen hundreds eighty five cases examined for toe and finger nail infections.Results: Ranging in age were from 3 months to 84 years old. This study reports the causative agents of onychomycosis in the presented patients in the section of Medical Mycology, Pasteur Institute of Iran. The 1985 patients were examined for onychomycosis. Diagnosis was confirmed by demonstration of fungi in direct (K.OH 20 percent) and cultural examination. Onychomycosis were proven in 601 patients. Three hundreds fifty patients were females (59 percent). The fingernails were more commonly positive in females (73.5 percent) than males, while the toenail positivity rate in males was 69 percent. Among 601 isolated species, dermatophytes were 308 cases (51 percent) mainly from toenail were predominant. Candida SPP. Were isolated in 46 percent of the cases, especially from fingernails. Nondermatophytic molds were isolated only in 3 percent of the patients (18 cases). Most common isolated dermatophytes were Trichophyton rubrum (66.5 percent) and T. Mentagrophytes (24.6 percent). Other isolated dermatophytes were: violaceum, T. schoenleinii and Microsporum gypseum. Candida albicans were isolated in 40.9 percent of the yeast onychomycosis. Non- dermatophytyic molds were Aspergillos, Acromonium. Fusarium and Chrysosporium.Conclusion: Onychomycosis represent 30 percent of all mycotic infections of the skin. Their promoting factors, clinical aspects and differential diagnosis have been reviewed. It is necessary to confirm the clinical diagnosis of onychomycosis by laboratory tests (direct microscopy and cultures).
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله nail infection
نویسندگان مقاله شهیندخت بصیری جهرمی | basiri jahromi sh


علی اصغر خاکسار | khaksar a a


نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-1228&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات