این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
مبانی فقهی حقوق اسلامی، جلد ۶، شماره ۱ (۱۱ بهار وتابستان ۱۳۹۲)، صفحات ۸۵-۱۰۴

عنوان فارسی ماهیت تحویل کالا در کنوانسیون بیع بین­ المللی کالا (۱۹۸۰ وین) و فقه امامیه
چکیده فارسی مقاله کنوانسیون وین و اینکوترمز در شرایطی یک مفهوم حداقلی از تحویل ارایه می­نماید مبنی بر این که فروشنده می­تواند در محل تجارت خود، کالاها را به خریدار یا نماینده قانونی او تحویل دهد. در حالی که برای خروج کالا از آن کشور خریدار موظف به پرداخت هزینه­های گمرکی، بیمه، مالیات و موارد دیگر است و تا زمانی که این هزینه­ها پرداخت نگردد، نمی­تواند کالاهایش را به کشور دیگر انتقال دهد. این وضع با مفهوم مورد نظر فقیهان امامیه از تحویل که استیلا و استعلا را شرط تحقق تحویل می­دانند در تعارض است. از سوی دیگر مفهوم مزبور از ضرورت­های تجارت بین­المللی است و به سادگی نمی­توان از آن گذشت. این امر سبب گردید تا موضوع مذکور با جدیّت در فقه و کنوانسیون و قواعد متبوع آن مورد بحث و تحقیق قرار گیرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تحویل، قبض، کالا، کنوانسیون، فقهای امامیه،

عنوان انگلیسی The nature of delivery in Convention on the International sale of goods (Vienna 1980)
چکیده انگلیسی مقاله The Vienna Convention & Incoterms offer a minimalist concept delivery that the seller can deliver products to buyer in his business location while for exit goods from that country the buyer should pay Customs and Insurance costs and Taxes, Etc. As long as the Fees is not paid can't move his goods to other country. This situation is in contrast with the concept of the Imami Jurists of delivery that Invasion and Superiority is as a condition for the realization of delivery. On the other hand that concept is one of the importances of the international trade and simply can't be passed. This caused the concept seriously be discussed in Jurisprudence and Convention. The result of research showed that delivery of good in trade although the costs are incurred since buyer accept this conditions by himself explicitly or implicitly in order to respect the principle of the rule will the Jurisprudence is also valid. Second the subject of delivery on the assumption is separate of its concept and delivery location is more of a concept rather than the term delivery of the convention is intended to express.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله delivery, Prehension, Good, Convention, Imami Jurists

نویسندگان مقاله فخرالله ملایی کندلوس | molaei kandelous
دانش آموخته ی دکتری دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، رشته ی فقه و حقوق، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی علوم و تحقیقات (Islamic azad university science and research branch)

علیرضا امینی |
استادیار دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، رشته ی فقه و حقوق، تهران، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی علوم و تحقیقات (Islamic azad university science and research branch)


نشانی اینترنتی http://jfil.srbiau.ac.ir/article_2779_583.html
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1736/article-1736-266659.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات