دین و سلامت، جلد ۹، شماره ۱، صفحات ۵۳-۶۴

عنوان فارسی سلامت معنوی فؤاد مبتنی بر خوانش اخلاقی اشعار حافظ
چکیده فارسی مقاله سلامت معنوی بعد مهمی است که کارکرد ذهن و فؤاد فرد را تقویت می‌کند و باعث ارتقای سایر ابعاد سلامت می‌شود. در زمان بروز بحران‌ها، معنویت منبع قدرتمندی است که مانعی جدی در مقابل فشارهای روانی و افسردگی ایجاد می‌کند. فؤاد بخش وسیعی از ذهن، روح و قلب انسان را فرامی‌گیرد و در واقع گوهر معرفت‌ساز است که به مدد ارزش‌های اخلاقی می‌توان بر شفافیت این گوهر افزود. امروزه انسان از نظر ذهنی و قلبی دچار چالش و عدم توازن شده است. این پژوهش به‌منظور پاسخگویی به این پرسش که «سلامت معنوی با تأکید بر تقویت فؤاد بر اساس خوانش اخلاقی در اشعار حافظ چگونه تعریف می‌شود» و با روش کتابخانه‌ای، با نگاه تحلیلی در اشعار حافظ انجام شده و معنای معنویت، خوانش، فؤاد و انواع آن و ارجاع آن به آیات قرآن کریم را تبیین کرده است. نتایج پژوهش نشان می‌دهد ارزش‌های اخلاقی که در اشعار حافظ بازتاب وسیعی دارند، عبارت‌اند از: رسوخ عاطفی در فؤاد، ایجاد آرامش، ایجاد تعقل در فؤاد، اخلاص فؤاد، پالایش فؤاد، درک مقام برزخی انسان، نورانیت فؤاد با آیات قرآنی، یادآوری پیمان الستی دعوت به اعتدال و احسان و ... .
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اشعار حافظ، سلامت معنوی، خوانش اخلاقی، فؤاد

عنوان انگلیسی Spiritual Health of Heart (Fuʾād) Based on Ethical Approach to the Poems of Hafez
چکیده انگلیسی مقاله Spiritual health is an important dimension that enhances the function of the mind and the well-being of the individual and promotes other dimensions of health. In times of crisis, spirituality is a powerful resource that seriously impedes stress and depression. Fuʾād is an epistemological essence that encompasses a large part of the human mind, soul, and heart. The transparency of this essence could be improved by ethical values. Today, human beings are psychologically and emotionally challenged and unbalanced. The present study aimed to answer the question: "How is spiritual health defined by emphasizing the strengthening of the heart (Fuʾād) based on an ethical approach to the poems of Hafez?" The present descriptive-analytical study has explained the meaning and various types of Fuʾād and its reference to the verses of the Holy Quran in Hafez's poems. Finally, the study concluded that ethical values ​​in Hafez's poems can be listed as an emotional influence in Fuʾād, creation of peace, comfort, sincerity, and refinement in Fuʾād, perception of the purgatory state of man, enlightenment of Fuʾād by Quranic verses, reminiscence of the eternal day pact and invitation to moderation and benevolence.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Fouad, Hafez&apos,s poems, Moral reading, Spiritual health

نویسندگان مقاله صالح کاکویی | Saleh Kakoee
Department of Persian Language and Literature, Qaemshahr Branch, Islamic Azad University, Qaemshahr, Iran
گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد قائم‌شهر، دانشگاه آزاد اسلامی، قائم‌شهر، ایران

حسام ضیایی | Hesam Ziaee
Department of Persian Language and Literature, Qaemshahr Branch, Islamic Azad University, Qaemshahr, Iran
گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد قائم‌شهر، دانشگاه آزاد اسلامی، قائم‌شهر، ایران

مهرعلی یزدان‌پناه | Mehrali Yazdanpanah
Department of Persian Langu-age and Literature, Qaem-shahr Branch, Islamic Azad University, Qaemshahr, Iran
گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد قائم‌شهر، دانشگاه آزاد اسلامی، قائم‌شهر، ایران


نشانی اینترنتی http://jrh.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-598-45&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی - مقاله اصیل
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات