این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
کاوش نامه زبان و ادبیات فارسی، جلد ۱، شماره پیش، صفحات ۶۶-۱۰۰
عنوان فارسی سخنی در باب بلاغت (با پژوهش در کتاب البیان و التّبیین تألیف جاحظ)
چکیده فارسی مقاله از محتویات کتاب "البیان و التّبیین" تألیف جاحظ چنین استنباط می­شود که بلاغت از علوم مستحدثه بعد از اسلام است و دارای دو معنی است؛ یکی سخن گفتن بر طبق اقتضای حال که می­تواند دارای مراتب مختلف و حتّی عامیانه باشد و دیگری سخنی که سطح آن از سخن عادی برتر است و در این معنی لازم است که معنی بلند و شریف باشد و اگر مبتذل و سخیف باشد، سخن بلیغ در بیان آن زشت و گاهی خنده­آور جلوه می­کند، مگر اینکه مراد گوینده فکاهت و مزاح باشد. همچنین اقتضای حال را در معنای نخست می­توان به اقتضای حال گوینده و حال شنونده و حال معنی و حال زمان و مکان تقسیم نمود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بلاغت، معانی، بیان، اقتضای حال، استعاره، ایجاز، فصل، وصل، تکلّف، تعقید، تنافر، حال گوینده، حال شنونده، حال معنی و حال زمان و مکان، سخن بلیغ، درستی سخن،
عنوان انگلیسی Of Eloquence: A Study of Jahiz’s “Al-Bayan wa Al-Tabyeen” (Rhetoric and Clarification)
چکیده انگلیسی مقاله It is inferred from Jahiz’s book that rhetoric was among the sciences that emerged after Islam. The word “balaghat” has two meanings: a) speaking according to existing conditions, which has different degrees and may be even folksy. b) Speech higher than common. The meaning here should be exalted and lofty; otherwise, it would look prosaic and commonplace, unless the speaker intends it to be so. It is to be noted that the existing conditions refer to those of speaker, listener and meaning as well as time and place.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله بلاغت, معانی, بیان, اقتضای حال, استعاره, ایجاز, فصل, وصل, تکلّف, تعقید, تنافر, حال گوینده, حال شنونده, حال معنی و حال زمان و مکان, سخن بلیغ, درستی سخن
نویسندگان مقاله رمضان بهداد |
عضو هیأت علمی دانشگاه یزد

نشانی اینترنتی http://kavoshnameh.yazd.ac.ir/article_2159_0098eaf0a5c7fa831eb8599aff0dfadf.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات