این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
کاوش نامه زبان و ادبیات فارسی، جلد ۳، شماره ۴، صفحات ۸۳-۹۵
عنوان فارسی پیوند سنّت و تجدّد در شعر رشید یاسمی
چکیده فارسی مقاله استاد رشید یاسمی از چهره‌های برجسته فرهنگ و هنر ایران است که به شیوه‌ای اصولی به موضوع نوآوری در زمینه شعر فارسی اندیشیده‌اند. در این مقاله، پس از مروری کوتاه بر زندگی و دستاوردهای علمی آن استاد، به جایگاه شادروان رشید یاسمی در شعر معاصر و نوآوری‌های آن پرداخته می‌شود. زبان شعر او تلفیقی از عناصر کهن و نو با حفظ هماهنگی و همسانی لفظ و محتواست. واژگان او نیز همین حالت را دارد. او در شعر خود از صور خیال، به گونه‌ای آگاهانه بهره برده و بویژه درعرصه تشبیه، نوآوری‌هایی هم دارد. همچنین در شعر او قالبهای متنوعی دیده می‌شود. از نظر سبک نیز نشانه‌هایی از سبک‌های سنتی در اشعار او دیده می‌شود. به علاوه، مضامین جدیدی هم دراشعار او می‌توان یافت که از وسعت اطلاعات و ابتکار او در فن شعر حکایت دارد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سنت، تجدد، شعر نو، شعر سنتی، زبان شعر، طرز سخن، مضمون کلام،
عنوان انگلیسی Tradition and Modernism Ties in Rashid Yasemi's Poetry
چکیده انگلیسی مقاله One of the distinguished figures of Iran's art and culture is Rashid Yasami, the master. He is the one who has written Persian poems with systematic innovations. Presenting a short biography of the late master, Yasami, this article deals with his innovations in contemporary Persian poetry. As it turns out, his poems intertwine new and old elements in a code and concept coherence. As for the vocabulary and phrases, he utilizes figures of speech particularly well - placed innovated simoles of his own. Various feet and formats, sporadic traditional styles, and new subject matters are the other features of Yasami's poetry which all point to his extraordinary mental and verbal capacities.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله سنت, تجدد, شعر نو, شعر سنتی, زبان شعر, طرز سخن, مضمون کلام
نویسندگان مقاله سیدجمال‌الدّین مرتضوی |
عضو هیأت علمی دانشگاه یزد

نشانی اینترنتی http://kavoshnameh.yazd.ac.ir/article_2231_bff83ef88bdf74b952de0e729c28ca37.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات