کاوش نامه زبان و ادبیات فارسی، جلد ۱۱، شماره ۲۱، صفحات ۱۴۳-۱۶۶

عنوان فارسی نشانه شناسی شعر «الفبای درد» سروده قیصر امین پور
چکیده فارسی مقاله نشانه شناسی به منزله شیوه ای بین رشته ای در تحلیل متون مورد استفاده قرار می گیرد. این رویکرد که از زبان شناسی، جامعه شناسی، روان شناسی، نقد ادبی و ... بهره گرفته است، روشی کارآمد برای تجزیه و تحلیل است. تحلیل نشانه شناسانه آثار ادب فارسی می تواند زمینه ساز خوانشی تازه از آنها و موجب فهم بهتر این متون شود. در این مقاله ضمن معرّفی نشانه شناسیِ ادبی، شعر «الفبای درد» سروده قیصر امین پور، بر اساس این رویکرد تجزیه و تحلیل می شود و رمزگان های مربوط به خالق اثر، زیبایی شناسیِ کلام، روابط بینامتنی، زمان و مکان، فرم، نحو و رمزگانهای رواییِ این اثر نمایانده می شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله نشانه شناسی، متن ادبی، شعر معاصر، الفبای درد، قیصر امین پور،

عنوان انگلیسی The Semiotics of Gheisar Aminpoor's poem of "alephbaye dard" (the A, B, C of pain)
چکیده انگلیسی مقاله The elements of Semiotics as an interdisciplinary study have been applied in interpreting the literary texts. The approach which has made use of the principles of Linguistics, Sociology, Psychology and Literary criticism is a remarkable way to analyze the texts. The application of the semiotics' principles to study literature can offer a new way to look at the literary works. In the present study semiotics and its use in the analysis of the literary works is introduced. As a sample, Gheisar Aminpour's poem of "alephbaye dard" (the A, B, C, of pain) is analyzed respectively. In the same way, the aesthetic, text interrelationship, place and time, structure, syntax and the narrative elements of the poem are presented
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله نشانه شناسی, متن ادبی, شعر معاصر, الفبای درد, قیصر امین پور

نویسندگان مقاله سهیلا فرهنگی |
دانشجوی دکتری ادبیات فارسی دانشگاه گیلان

محمدکاظم یوسف پور |
استادیار دانشگاه گیلان


نشانی اینترنتی http://kavoshnameh.yazd.ac.ir/article_2521_3b66fcf37140dcba2176d383527ba150.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات