|
|
فرهنگ و ادبیات عامه، جلد ۸، شماره ۳۵، صفحات ۱۳۳-۱۵۸
|
|
|
| عنوان فارسی |
مضامین افسانه‌های شفاهی تیپ ۴۶۷ (تحلیلی بر مضامین تیپ ۴۶۷ با تمرکز بر افسانه «تنبلو») |
|
| چکیده فارسی مقاله |
دزدیده شدن دختری به دست دیو، زندانی شدن او در مکانی مانند باغ یا قصر و تقاضای آمیزش جنسی دیو از دختر، از مضامین اصلی افسانه های شفاهی تیپ 467 (مطابق فهرست جهانی آرنه- تامسون) نظیر افسانه تنبلو است که به اشکال مختلف در مناطق متفاوت ایران روایت شده است. خون دختر پس از چکیدن در آب به گل تبدیل میشود؛ اعتقاد به این مضمون (روییدن گیاه از خون یا اندام انسان) از دیرباز در بین اقوام مختلف رواج داشته و بنمایه اساطیری آن را می توان در داستان کیومرث در بندهش و روییدن گیاه ریباس از نطفه او یافت. دیو که در این دسته از افسانه ها همواره از دختر تقاضای آمیزش جنسی دارد، نماد انسانی است که به واسطه خصوصیات اخلاقی ناپسند از جامعه طرد شده و اکنون میخواهد با درآمیختن با همنوع خویش دوباره به جامعه بازگردد. اما دختر از پذیرش درخواست دیو سر باز میزند و با رسیدن قهرمان شیشه عمر دیو پیدا شده و قهرمان دیو را از میان برمی دارد. در این پژوهش سعی شده است با نگاهی همه جانبه به این مضامین و تحلیل آنها از دیدگاههای مختلف، چرایی رفتار دیو مشخص شود. شیوه تحقیق در این مقاله تحلیلی-توصیفی است. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
افسانه‌های شفاهی تیپ 467، تنبلو، دیو، روییدن گیاه از خون انسان، خصوصیات اخلاقی ناپسند |
|
| عنوان انگلیسی |
The Analysis of the Oral Legends: A Focus on Type 467 in the Legend The Lazy |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
The kidnapping of a girl by the demon, her imprisonment in a place like garden or palace, and the demonchr('39')s demand to sexual intercoursegirl with girl are among the subjects that have always been popular in oral legends type 467 (according to the world list Arnedt-Thompson) look Tanbaloo legend cited in different ways in different areas. The girlchr('39')s blood turns into bouquets after dropping into water. Believing in this motif (plant growing from human blood) has always been prevalent among various tribes and its base in Iran can be seen in the story of Kiomars in Banhash and the growth of the Ribas from his seed. The demon, always wanting the girl to have sex, is a symbol of human rejected by society for his bad moralities and now wants to return to society by resorting to marriage. However, the girl, a symbol of society, refuses to accept the demonchr('39')s request, and eventually, with the arrival of the hero, the glass of demonchr('39')s life is found and the demon is eradicated by the hero. The study tried to gain an analysis of the reason behind demon's behavior and to root the motifs as much as possible with a comprehensive look at this theme. The research method in this article is descriptive analysis. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Oral legends type 467, lazy, demon, growing plant from the human&apos,s blood, immoral traits. . |
|
| نویسندگان مقاله |
سید رضا اتابک | Seyed Reza Atabak
Kish international campus.University of Tehran
پردیس بین المللی کیش،دانشگاه تهران
مصطفی موسوی | Mostafa Mousavi
Associate Professor.University of Tehran
دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی،دانشگاه تهران
پگاه خدیش | Pegah Khadish
Assistant Professor.Dehkhoda Lexicon Institute and International Center for Persian Studies.University of Tehran
استادیار،موسسه لغتنامه دهخدا و مرکز بین المللی آموزش زبان فارسی،دانشگاه تهران
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://cfl.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-48106-2&slc_lang=fa&sid=11 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
پژوهشی اصیل |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|