پژوهشنامه انقلاب اسلامی، جلد ۴، شماره ۱۱، صفحات ۴۵-۶۴
عنوان فارسی مقایسه رویکرد انقلاب اسلامی و ایالات متحده به نقش مردم در بیداری اسلامی در منطقه خاورمیانه(۲۰۱۴-۲۰۱۱)
چکیده فارسی مقاله ایالات متحده همواره مدعی اصلاحات سیاسی با اعطای حق تعیین سرنوشت و حق رای به شهروندان در خاورمیانه در جهت برقراری دموکراسی و آزادی‌های سیاسی بوده است. از طرفی، با حمایت از حکومت‌های غیردموکراتیک و با وقوع بیداری اسلامی شاهد بی‌توجهی به حقوق اساسی شهروندان در خاورمیانه هستیم. از این رو، مقاله حاضر به مقایسه رویکردجمهوری اسلامی ایران وآمریکابه نقش مردم درخاورمیانه می‌پردازد. سؤال اساسی این است: علت تعهد عملی جمهوری اسلامی به نقش مردم و عدم پایبندی واقعی آمریکا به مردم‌سالاری در خاورمیانه چیست؟ فرضیه‌ای که در پاسخ ارائه شده چنین است: این مسئله را باید در وجود استراتژی واقعی(بدون معیارهای دوگانه) جمهوری اسلامی در حمایت از نقش مردم در خاورمیانه جستجو کرد. درحالی­که در راهبردکلان ایالات متحده همواره یک پارادوکس(ترجیح دموکراسی/آزادی یا امنیت/ثبات) وجود داشته که براساس منافع استراتژی‌اش را انتخاب و دنبال می‌کند. بحث اصلی این خواهدبودکه درطرح انقلاب اسلامی برای خاورمیانه،پایبندی عملی به حق تعیین سرنوشت مردم وجود دارد اما از منظرآمریکا، دموکراسی در خاورمیانه تا جایی اعتبار داردکه منتهی به روی کارآمدن اسلام‌گرایان ضدغربی-ضدآمریکایی نشود. در واقع وابستگی سران رژیم‌های گذشته کشورهای انقلابی منطقه به آمریکا و دخالت‌های متعدد ایالات متحده در امور داخلی آنان، منجر به خیزش‌های مردمی منطقه علیه تداوم حیات رژیم‌های عربی اقتدارگرا و مورد حمایت واشنگتن انجامید. به هر تعبیر، تحولات سال 2011 در منطقه را باید مجموعه عوامل به هم پیوسته بدانیم، که حلقه وصل همه این جریان‌ها و گرایشات مقابله با سیاست‌های آمریکا بوده‌است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی A Comparison of the Islamic Republic of Iran and the United States’ Approach to Popular Power in the Middle East
چکیده انگلیسی مقاله United States claims backing for democratization and political freedoms in the Middle East and uses political expressions suggesting support for popular sovereignty and rights to vote. However, we always witness a disregard to fundamental rights in the US support for undemocratic regimes and response to the Islamic Awakening. The present article compares approach of the United States and the Islamic Republic to popular power in the Middle East. Accordingly, it asks this important question: what’s the reason for the Islamic Republic’s actual support for popular power and the role of the people on the one hand and the US disregard for democracy in the Middle East on the other? The reason lies in Islamic Republic of Iran’s real (without double standards) support for people’s role in the Middle East. In contrast, the US grand strategic approach is guided by a paradox (paradox between democracy/freedom in one hand and security/stability on the other); that guides the US strategic decision making about democracy in the Middle East. The main argument is that in the plan of Islamic republic of Iran for the Middle East, the practical adherence to self-determination is visible completely. In contrast, in U.S approach to Middle East, democracy is a value if does not led to anti-Western or anti-American Islamist groups or Islamic parties. The dependence of the revolutionary leaders of the former regimes in countries to America in on hand and several U.S. interference in their internal affairs in other hand, leading to the popular uprisings against authoritarian Arab regimes supported by Washington led to survival. The expression changes of 2011 in the region must be a related set of factors to know that the ring was connected to all the currents and trends confronting American policy
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله رضا سلیمانی |
استادیار روابط بین الملل دانشگاه پیام نور

بهزاد قاسمی |
دانشجوی دکتری تاریخ انقلاب اسلامی دانشگاه بوعلی سینا
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه بوعلی سینا (Bu ali sina university)

نشانی اینترنتی http://rjir.basu.ac.ir/article_834_7ac7fb2dbf35c364562a66f0d69b7fd5.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1467/article-1467-249851.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات