|
|
پژوهشنامه ادب غنایی، جلد ۷، شماره ۱۲، صفحات ۱۵۹-۱۷۸
|
|
|
| عنوان فارسی |
نقد ساختاری مناظره ی خسرو و فرهاد در منظومه ی غنایی خسرو و شیرین |
|
| چکیده فارسی مقاله |
در این مقاله قسمتی از منظومه ی خسرو و شیرین نظامی، یعنی مناظره ی خسرو و فرهاد، جهت تحلیل ساختاری انتخاب شده است؛ مناظره میان شخصیت های داستانی، از شگردهایی است که در معرفی شخصیت ها و ایجاد کشش و جذابیت در داستان کارکرد مهمی دارد. در این مقاله از روش تحلیل ساختارگرایانه، استفاده شده است. و نگارنده بدون در نظر گرفتن شیوه ی مکالمه ی خسرو و فرهاد و صحت و سقم گفته های هر یک، بافت ساختاری شعر(شگرد تقابلی)، ساختار روایت، ساختار محتوایی مناظره، شخصیت پردازی، بار دلالتی واژگان، ساخت نحوی، ساخـت موسیقایی شعــر و نقشواج ها، انسجام متنی (دستوری، واژگانی، پیوندی) را به دقت بررسی نموده است. با این تحلیل ساختاری می توان به تناسب هنری و ظرافت های کلام نظامی پی برد و نشان داد که شاعر در ارائه ی گفت و گوی نمایشی از نظر هنر و اصول داستان نویسی تا چه حد موفق بوده است و به عنوان یک شاعر سنتی در این شاهکار خود به چه میزان از شگردهای داستان نویسی نوین استفاده کرده است. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
|
|
| عنوان انگلیسی |
The Structural Analysis of Khosrow-Farhad’s Debate in Nezami Ganjavi’s Khosrow and Shirin |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Nezami’s Khosrow and Shirin is a classical lyric story in Persian literature. In this survey a part of this story i.e Khosrow and Farhad’s debate, is selected for a structural analysis. It is said that debates between characters play an important role in introducing characters and making the story attractive. Deeply investigating the debate between Khosrow and Farhad represents that the dialogue has not formed on the basis of Aristotelian logic. The purpose of this article is to analyze the structural elements, narration structure, syntactic structure, phonology, terminology, personification, coherence and cohesion of the text, without consideration the content of this dialogue. Applying this structural analysis, we can reveal the delicate and artistic aspects of Nezami’s words and introduce his ability in applying modern procedures |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jllr.usb.ac.ir/article_937_549713e6775ecb588b42cec65e0542ee.pdf |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1458/article-1458-248943.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|