این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه ادب غنایی، جلد ۹، شماره ۱۷، صفحات ۱۷۳-۱۹۰
عنوان فارسی ریخت‏شناسی داستان عاشقانه‏ی شهسوار پلنگینه‏پوش شوتا روستاولی
چکیده فارسی مقاله داستان عاشقانه‏ی «شهسوار پلنگینه‏پوش» سروده­ی شوتا روستاولی، بازتاب فرهنگی– ادبی عصر شکوفایی جامعه‏ی گرجی و اوج قدرت شهبانو «تامار» در سده‏ی دوازدهم میلادی است. روستاولی در دیباچه‏ی چکامه‏ی خویش اذعان داشته که منظومه‏ی او به تقلید از یک داستان ایرانی نگاشته‏ شده است. باتوجهبهاین­کهبرخینقادانوشعر‏شناسانگرجیاعلامداشته‏اندکهدرهیچ‏کدامازنوشته‏هایا داستان‏های روائی ایران، مضمونی از آنچه روستاولی از آن به عنوان دست‏مایه‏ی کار خویش بهره گرفته است، وجود ندارد، هدف اصلی ما در این نوشته معرفی این داستان به فارسی‏زبانان از طریق بازکاوی ریخت‏شناسی آن است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شهسوار پلنگینه‏پوش، روستاولی، ریخت‏شناسی،
عنوان انگلیسی Morphology of the romantic story of ‘ Shahsavar-e- Palangineh Poosh’ by Shouta Roustaveli
چکیده انگلیسی مقاله The romantic story of ‘ Shahsavar-e- Palngineh Poosh’ by Shouta Roustaveli is a cultural-literary reflection of the flourishing era of Georgian community and the high power of the ‘Queen Tamaar’ in the twelfth century A.D. Roustaveli, in the introduction of this ode, confesses that he has imitated an Iranian story in writing this work. Since some Georgian critics have claimed that the concepts that Roustaveli has used as the theme in his poem are found in none of Iranian narratives, this study mainly aimed at introducing this narrative to Persian speakers applying a morphological research approach.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Shahsavar-e- Palngineh Poosh- Shouta Roustaveli- morphology
نویسندگان مقاله
نشانی اینترنتی http://jllr.usb.ac.ir/article_987_f9121246a774d50a040bc4758168010d.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1458/article-1458-248902.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات