این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهشنامه ادب غنایی، جلد ۱۲، شماره ۲۲، صفحات ۲۲۷-۲۴۶

عنوان فارسی کارکرد عاطفه ی حسرت در محتوا و فرم غزل حسین منزوی
چکیده فارسی مقاله حسین منزوی، شاعر معاصر ایران، با استفاده از زبان، توصیفات، تصاویر و اندیشه­های تازه در قالب غزل، یکی از نوآوران این عرصه محسوب می­شود. عاطفه­ی حسرت در شعر او نمودی چشمگیر و محوری دارد و می­تواند از دلایل ماندگاری غزل او به شمار آید. براین اساس، هدف از این پژوهش، بررسی انواع جلوه­های حسرت در غزل منزوی، تحلیل دلایل، انگیزه­ها و نتایج آن و چگونگی نمود این عاطفه در ساختار و صورت غزل او، با استفاده از روش تحلیل محتوایی و ساختاری است. به طور کلّی، می­توان حسرت­های منزوی را به دو دسته­ی شخصی و اجتماعی تقسیم کرد. پرکاربردترین انگیزه­ها و زمینه­هایی که باعث به وجود آمدن این عاطفه در شعر منزوی شده­اند، عبارتند از: جدایی از معشوق، اندوه از دست دادن برادر، گله از سرنوشت و انسان­هایی که به دلایل گوناگون او را آزرده­اند، سپری شدن جوانی و عوامل سیاسی- اجتماعی. بارزترین شگردهای فرمی او در این زمینه نیز، علاوه بر استفاده­ از واژه­های حامل مفاهیم حسرتبار، از این قرارند: به کارگیری انواع شیوه­های موسیقایی؛ بخصوص کناری، درونی و بیرونی و تصویر آفرینی؛ بویژه در قالب تشبیه، نماد و تلمیح.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله عاطفه‌ی حسرت، غزل معاصر، حسین منزوی، محتوا، فرم(صورت)،

عنوان انگلیسی The function of the regret emotion in the sonnets of Hossein Monzavi
چکیده انگلیسی مقاله Hossein Monzavi, an Iranian contemporary poet, offers both classical contents and new thoughts through the format of sonnet, using a new language and images and also descriptions. He is, therefore, considered as an innovative contemporary sonnet composer. Regret has a significant appearance in the form and content of Monzavi's poems. The goal of the study is, to examine different manifestations of regret in mentioned poet’s sonnet and also to analyze its motives, reasons and results. Monzavi's regrets can be classified into two groups including social and personal regrets. The most significant motives which have caused regret to come into existence in his poems are separation from his beloved, grief over his brother's death, complaint of fate and from people who has hurt him in different ways, the passing of youth, and sociopolitical factors. Regarding the form, his most sensible techniques in addition to using terms which carry regretful notions include using musical techniques, particularly inner and outer music and also image creation in the form of similes, allusions and symbols.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله فاطمه کلاهچیان |


مهدیه میرزایی |



نشانی اینترنتی http://jllr.usb.ac.ir/article_1695_7d88d93deeb94100d59dec0163ff62ed.pdf
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1458/article-1458-248852.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات