|
|
مطالعات تفسیری، جلد ۴، شماره ۱۶، صفحات ۷-۲۲
|
|
|
| عنوان فارسی |
معناشناسی تحلیلی آیه «إِلَی رَبِّهَا نَاظِرَهٌ» از منظر مفسران فریقین |
|
| چکیده فارسی مقاله |
آیۀ «إِلَی رَ بِّهَا نَاظِرَهٌ» از جمله آیات مورد اختلاف مفسران اشاعره، معتزله و امامیه می‌باشد. در این آیه شریفه چیستی معنای واژه‌های «الی» و «ناظره» مورد دقت مفسران قرار گرفته است. این آیه با عطف توجه به واژه «ناظره»، یکی از مستندات قائلین به جواز رؤیت خداوند از جمله اشاعره می‌باشد. مفسرین امامیه ضمن تبیین معنای صحیح آیه، قول اشاعره را نادرست اعلام کرده‌اند اما خود در بیان معنای آیه دچار اختلاف شده‌اند. این مقاله بیانگر آن است که تفسیر صحیح آیه «نعمت الهی را انتظار می‌کشند» می‌باشد و تفسیر آیه به «رؤیت قلبی پروردگار» ناصحیح است. همچنین برخلاف نظر مشهورِ مفسران که معتقدند «الی» در این آیه حرف جاره است، نظر قوی‌تر و صحیح‌تر آن است که «الی» اسم و به معنای «نعمت» می‌باشد. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
إلی ربها ناظره، تفسیر آیات متشابه، رؤیت خداوند، انتظار ثواب |
|
| عنوان انگلیسی |
toward their Lord’ from the Viewpoints of Shiite and Sunni Commentators |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
The verse «Looking toward their Lord» has been known of those interpreted differently by Mu'tazilite, Ash'arite and Imamiyah commentators. In this verse, the meaning of the words: 'toward' and 'looking' are focused on semantically by these commentators. Referring to one of the semantic interpretations of the word 'looking', some commentators including Ash'arites have maintained that this implies God's state of being visible (by Man). Imamiyah commentators, however, not only have interpreted the verse correctly, but also have given the false to Ash'arites's interpretation of this word. In spite of that, Imamiyah commentators have failed to reach a consensus in their own circle. This study has postulated that the verse conveys "They are anticipating the blessing from the side of God". So, the verse is falsely interpreted as the anticipation of man to visit God. In addition, a group of commentators have known the word 'toward' as a preposition, a bulk of research, however, has proved that the word is a noun and means "blessing". |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
حسین علوی مهر | Hossein Alavimehr
International Al-Mustafa University
جامعه المصطفی العالمیه
محسن خوش فر | Mohsen Khoshfar
International Al-Mustafa University
جامعه المصطفی العالمیه
حسن حسن‌زاده | Hasan Hasanzadeh
International Al-Mustafa University
دانشگاه ادیان و مذاهب
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://tafsir.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-147&slc_lang=fa&sid=1 |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1138/article-1138-1958021.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
تخصصی |
| نوع مقاله منتشر شده |
پژوهشی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|