علوم، جلد ۹، شماره ۴، صفحات ۵۷۱-۵۸۲

عنوان فارسی گونه‌های درختی و درختچه‌ای بومی و غیر بومی کاشته شده و خودرو‌شده در شهر همدان
چکیده فارسی مقاله گونه‌های درختی و درختچه‌ای کاشته شدۀ برخی از خیابان‌ها، پارک‌ها و دیگر فضاهای سبز شهر همدان بررسی و شمارش شدند. طی بررسی‌های انجام شده، جمعاً 20 تیره، 32 جنس و 37 گونه جمع‌آوری و شناسایی شدند. از مجموع 26 گونه درختی کاشته شده، 12 گونه متعلق به عناصر غیر بومی و 14 گونه متعلق به گونه‌های بومی هستند. از 11 گونه درختچه‌ای کاشته شده، 9 گونه عنصر غیر بومی و تنها 2 گونه متعلق به گونه‌های بومی‌اند. از مجموع 37 گونه مشاهده شده در نقاط مختلف شهر، جمعاً 9 گونه بومی و غیر بومی درختی در بسیاری از نقاط شهر، بدون دخالت‌های مستقیم انسانی توانسته‌اند به صورت خودرو، رشد کنند. در کنار برخی از گونه‌های بومی، تعدادی نیز به عنوان گونه‌های غیر بومی نئوفیت خودرو شده معرفی می‌شوند که در فهرست زیر با حروف سیاه مشخص شده‌اند: Acer negundo L., Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Robinia pseudoacacia L., Armeniaca vulgaris Lam., Fraxinus rotundifolia Miller, Juglans regia L., Morus alba L., Ulmus minor Miller, Populus nigra L. var. pyramidalis (Pozier) Spach. حضور و پراکندگی عناصر بومی و نئوفیت‌های خودرو شدۀ درختی در فوق، نشان می‌دهند که این عناصر توانستهاند، بدون دخالت‌های مستقیم انسانی، برخی از بیوتوپ‌های درون شهر همدان را برای ادامۀ حیات خود انتخاب کنند (به‌ویژه در محیط‌های زِگِتال). نمونه‌های خودرو شده در فوق، بیان‌گر این واقعیت هستند که اگر برای این گروه از گیاهان محیط‌های زیست مناسبی در نظر گرفته شود و تا حدودی به صورت رها شده باقی بمانند و فقط با مراقبت‌های ویژه، تحت نظارت‌های انسانی قرار گیرند، میتوان با هزینه‌‌های کم‌تر، محیط‌های زیست مناسبی را برای گروهی از گیاهان و جانوران ایجاد کرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله هِمِروکُر ، هِمِروبی ، بومی ، آرکئوفیت ، نئوفیت ،

عنوان انگلیسی The Wild and Cultivated Hemerochore Trees and Shrubs in Hamedan (West-Iran)
چکیده انگلیسی مقاله In this study, tree and shrub species that planted in the streets, parks and other landscaping of Hamedan were studied and counted. Results indicated the presence of 20 Families, 32 genera and 37 species in the studied area. From 26 tree species that was planted, 12 species were non-indigenous and others were native. Eleven shrub species were determined out of which nine were non-native and only two species were recognized as native species. From 37 species that were observed in different parts of the city, nine were native or non-native and could grow without direct effects of the man. From those, some are introduced as Neophyte species that are indicated following as bolded: Acer negundo L., Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Robinia pseudoacacia L., Armeniaca vulgaris Lam., Fraxinus rotundifolia Miller, Juglans regia L., Morus alba L., Ulmus minor Miller, Populus nigra L. var. pyramidalis. The presence and dispersal of indigenous and neophyte shrub species indicates that these species have potential to select some biotypes inside the city, without direct control of man for their survival (specially in segetal environments). The presence of naturalized species indicates the fact that if proper environment are selecteded for them, they are able to survive under extensive control and cost-effective conditions. In this case, it is possible to prepare appropriate and naturalized environment for the groups of animal and plants.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Hemerochore , Hemeroby , Native , Archaeophyte , Neophyte

نویسندگان مقاله

نشانی اینترنتی http://jsci.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-61&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/944/article-944-191854.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده علمی پژوهشی کاربردی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات