حقوق اسلامی، جلد ۱۱، شماره ۴۳، صفحات ۷-۳۲

عنوان فارسی جواز حبس مدیون در صورت تردید در وضعیت مالی او از منظر فقه امامیه
چکیده فارسی مقاله ادله مختلف ـ برخی آیات قرآن و برخی از روایات ـ نشان می‌دهد، در صورتی که مدیون ناتوان از پرداخت دین باشد، تا زمان دارا‌شدن به او مهلت داده می‌شود. در‌ اینجا دو سؤال قابل طرح است: اولاً در مقام شک در حال مدیون، اصل بر چیست؟ آیا اصل بر معسربودن اوست و باید به او مهلت داد تا توانایی او در پرداخت احراز شود یا اصل بر توانایی او برای پرداخت دین است و تا زمان احراز ناتوانی او در پرداخت نمی‌توان به او مهلتی برای پرداخت داد؟ سؤال دوم‌ این است که به فرض که اصل بر یسر و توانایی مدیون در پرداخت دین باشد، آیا به صرف‌ این اصل می‌توان او را تا زمان پرداخت دین حبس کرد؟ در‌ این مقاله تلاش شده است تا نشان داده شود اصل در دعوای اعسار، با توجه به نوع تقابل مفهومی ‌عسر و یسر، معسربودن مدیون است. البته به مقتضای روایات تا زمان احراز حال مدیون، می‌توان او را حبس کرد؛ اما‌ این حبس کیفر نیست و صرفا برای کشف وضعیت مالی مدیون است. بنابراین نمی‌تواند بیش از مقدار لازم برای کشف وضعیت مالی او ادامه پیدا کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اعسار، یسر، اصل، حبس، دین، استصحاب، امهال،

عنوان انگلیسی Incarcerating Debtors When There Is Doubt about His/Her Financial Status
چکیده انگلیسی مقاله When debtors are unable to repay, they are granted a respite till have capacity to pay. The question arises as to whether the primary rule is capacity or incapacity and indigence of the debtor to pay his debt. And also whether he is incarcerated until he pays the debt if the primary rule is his capacity and he could not establish his indigence. In this article, we try to show that the primary rule is incapacity of debtors taking into account the conceptual contrast between monetary capacity and incapacity and it seems based on traditions (Hadith) that incarcerating the debtor is admissible until his/her financial status is ascertained. The point is that this is not a punishment but the incarceration is merely for identifying the debtor's financial status. So it cannot last more than needed for identification of the debtor's financial status.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله محسن صفری |
استادیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

محمد عبدصالح شاهنوش فروشانی | abdesaleh shahnoosh foroushani
دانشجوی دکتری حقوق خصوصی دانشگاه علوم اسلامی رضوی


نشانی اینترنتی http://hoquq.iict.ac.ir/article_14039_a3c87ba1bcf8bcfe97c24a09b8eaf3c3.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات