مجله زنان، مامایی و نازایی ایران، جلد ۲۲، شماره ۲، صفحات ۳۴-۴۱

عنوان فارسی بررسی تأثیر عصاره هیدروالکلی گیاه بومادران بر منوراژی
چکیده فارسی مقاله مقدمه: منوراژی به سیکل­های قاعدگی سنگین که طی آن خونریزی افزایش یافته و یا طولانی شده، اطلاق می­گردد. منوراژی یک علت شایع مراجعه به کلینیک­های ژنیکولوژی است و حدود 30% زنان سنین باروری آن را تجربه می­کنند. خونریزی سنگین قاعدگی بر روی کیفیت زندگی از لحاظ جسمی، روانی و اجتماعی تأثیر منفی دارد، لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین اثر کپسول عصاره هیدروالکلی گیاه بومادران بر منوراژی زنان انجام شد. روش‌کار: این مطالعه کارآزمایی بالینی دارای گروه کنترل سه‌سوکور در سال 95-1394 بر روی 90 زن مراجعه کننده به مراکز درمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی اراک انجام شد. پس از یک سیکل کنترل میزان خونریزی قاعدگی، افراد در یکی از دو گروه آزمون و کنترل قرار گرفتند. برای افراد هر دو گروه، 2 کپسول 250 میلی‌گرمی مفنامیک اسید هر 8 ساعت از روز اول قاعدگی تا اتمام آن و حداکثر به مدت 7 روز، برای 2 سیکل متوالی تجویز شد. برای افراد گروه بومادران علاوه بر مفنامیک اسید، 2 کپسول بومادران هر 12 ساعت از روز اول قاعدگی تا اتمام آن حداکثر به مدت 7 روز تجویز شد. برای گروه کنترل به جای کپسول بومادران، پلاسبوی بومادران با همان دستور تجویز شد. اطلاعات مربوط به میزان و مدت خونریزی قاعدگی با استفاده از چارت PBLAC بررسی گردید. تجزیه و تحلیل داده­ها با استفاده از نرم‌افزار آماری SPSS (نسخه 20) و آزمون­های آماری تی‌مستقل، من‌ویتنی و فریدمن انجام شد. میزان p کمتر از 001/0 معنی‌دار در نظر گرفته شد. یافته‌ها: درمقایسه درون‌گروهی میزان و طول مدت خونریزی قاعدگی قبل و پس از درمان، میزان خونریزی قاعدگی در هر دو گروه به‌طور معنی‌داری کاهش یافت (001/0>p) که میزان این کاهش در گروه بومادران به‌طور معنی‌داری بیشتر از گروه کنترل بود (036/0 =p). طول مدت خونریزی قاعدگی نیز در هر دو گروه به‌طور معنی‌داری کاهش یافت (001/0>p). میزان کاهش طول مدت خونریزی قاعدگی در گروه بومادران به‌طور معنی‌داری بیشتر از گروه کنترل بود (042/0=p). نتیجه‌گیری: کپسول عصاره هیدروالکلی گیاه بومادران در کاهش میزان و طول مدت خونریزی قاعدگی در زنان سنین باروری مبتلا به خونریزی شدید قاعدگی مؤثر است. این دارو به دلیل عوارض کمتر و نداشتن تأثیرات هورمونی می­تواند در درمان منوراژی مؤثر باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بومادران، مفنامیک اسید، منوراژی،

عنوان انگلیسی Effect of hydro alcoholic extract of Achillea Millefolium on menorrhagia
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Menorrhagia refers to heavy menstrual cycles in which bleeding has or prolonged. Menorrhagia is a common cause for referral to gynecology clinics and about 30% of women at reproductive age experience it. Heavy menstrual bleeding has a negative impact on the quality of life in terms of physical, psychological and social health. Therefore, this study was performed with aim to determine the effect of hydro alcoholic extract ofAchillea Millefoliumon women's menorrhagia. Methods: This triple-blind clinical trials study with control group was performed on 90 women who referred to health clinics, Arak University of Medical Sciences in 2015-2016. After one cycle of controlling menstrual bleeding, the subjects were randomly assigned to two groups of test and control. For both groups, 2 Mefenamic acid capsule (250 mg) was administered every 8 hours from the first day of menstruation up to the end of it for seven days for two consecutive cycles. For test group, in addition to Mefenamic acid, 2 Achillea Mille folium capsules was administered every 12 hours from the first day of menstruation up to the end of it for seven days. In control group, combination of mefnamic acid and placebo was administered with same dose and order. Data on the amount and duration of menstrual bleeding were analyzed using PBLAC chart. Data were analyzed using SPSS software (version20) and independent t-test, Mann-Whitney and Friedman tests. P< 0.001 was considered statistically significant. Results: In the inter-comparison of the amount and duration of menstrual bleeding before and after treatment, the amount of bleeding was significantly reduced (p< 0.001); this decrease was significantly more in Achillea Mille folium group than the control group (p=0.036). The duration of menstrual bleeding was also significantly reduced in both groups (p< 0.001). The decrease in duration of menstrual bleeding was significantly more in Achillea Mille folium group than the control group (p=0.042). Conclusion: The hydro alcoholic extract ofAchillea mille folium capsule is effective in reducing the amount and duration of menstrual bleeding in women of reproductive age. Achillea mille folium due to less complications and no hormonal effects can be effective in treatment of menorrhagia.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Achilleamillefolium, Mefenamic Acid, Menorrhagia

نویسندگان مقاله نسیم خادمی | Nasim Khademi
Instructor, Department of Midwifery, Nursing & Midwifery Sciences Development Research Center, Najaf Abad Branch, Islamic Azad University, Najaf Abad, Iran.
مربی گروه مامایی، مرکز تحقیقات توسعه علوم پرستاری و مامایی، واحد نجف‌آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف‌آباد، ایران.

دکتر پگاه مطوری‌پور | Pegah Matouripour
Ph.D. of Nursing, School of Nursing and Midwifery, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
دکترای پرستاری گرایش داخلی جراحی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران.

دکتر کتایون وکیلیان | Katayoun Vakilian
Associate professor, Department of Midwifery, Ph.D. of Reproductive Health, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran.
دانشیار گروه مامایی، دکترای تخصصی بهداشت باروری، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران.


نشانی اینترنتی http://ijogi.mums.ac.ir/article_13200.html
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/14/article-14-1548976.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده en
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده اصیل پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات