این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
ادبیات تطبیقی، جلد ۴، شماره ۸، صفحات ۱-۲۰
عنوان فارسی مقایسه و بررسی انشای غیرطلبی در بلاغت فارسی و عربی
چکیده فارسی مقاله چکیده علم بلاغت یکی از علوم ادبی است که فصیح و بلیغ بودن کلام را می‌سنجد، به کمک قواعد این دانش، کلام از سه منظر معانی، بیان و بدیع ارزیابی می‌گردد، علم معانی یکی از شاخه‌های اصلی بلاغت است که احوال جمله را از جهات گوناگون مانند معانی ثانوی و موافقت آن با حال و مقام بررسی می‌کند. کتاب‌های بلاغی عربی همواره مورد توجّه علمای بلاغت فارسی بوده است. بی‌توجّهی به تفاوت‌ها و ویژگی‌های دستوری و بلاغی زبان فارسی و عربی، اشتباهاتی را در برخی از تعریف‌ها، تقسیمات و مثال‌ها منجر شده است. مقوله انشای غیر طلبی نیز از مباحثی است که در منابع بلاغی به روشنی تعریف نشده و مرزهای دقیق ساختاری و معنایی آن مشخص نیست. در این پژوهش با نقد مبحث انشای غیرطلبی در حوزه علم معانی،کوشش می‌شود جایگاه آن با توجّه به ویژگی‌های دستوری و معنایی انواع انشا، تبیین گردد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله واژه های کلیدی، بلاغت، معانی، انشای طلبی، انشای غیر طلبی،
عنوان انگلیسی A Comparative Study of Declarative Performative in Persian and Arabic Rhetoric
چکیده انگلیسی مقاله Abstract Rhetoric is the science which evaluates the eloquence of discourse. Through the rules of this science, any discourse is evaluated as to three aspects of Ma’ani (rhetorical figures), Bayan (utterance) and Badi’ (figures of speech). Ma’ani is one of the main branches of rhetoric which studies different aspects of a sentence such as its secondary meanings and its relevance to the situation. Persian scholars of rhetoric have always paid attention to Arabic rhetorical books. Negligence of grammatical and rhetorical differences between Persian and Arabic has led to some mistakes regarding definitions, divisions and examples. The category Enshaye Gheire Talabi (declaratives in the form of performative or a performative with declarative interpretation) is one of the issues which has not been defined and delineated clearly in rhetorical books. Analyzing such a category in the field of Ma’ani, this study aims at explaining its position with regard to grammatical and semantic characteristics of various kinds of performatives
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله
نشانی اینترنتی http://jcl.uk.ac.ir/article_671_91.html
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات