این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
Journal of Teaching Language Skills، جلد ۳۱، شماره ۲، صفحات ۱۳۵-۱۵۳

عنوان فارسی وابستگی و خویشاوندی: بررسی خانواده-ملت در دو رمان آیوانهو و آن اهل گیرستین اثر والتر اسکات
چکیده فارسی مقاله این مقاله کاربرد استعاره خانواده -به عنوان- ملت در دو رمان آیوانهو و آن گیرستین اثر سر والتر اسکات را مورد مطالعه قرار می‌دهد. با مطالعه دقیق متون در بافت تاریخی آنها و مقایسه با متون ادموند برک و ماریا اجوورث اهمیت این استعاره مشخص می شود. در نتیجه، می توان او را بین برک و اجوورث مشاهده کرد. و همچنین اصل نظراتش را در قومیت او که یک بریتانیایی غیرانگلیسی بود جستجو کرد. استفاده او از زوجهای پدر-پسر و پدر (نقش پدری)- دختر به او اجازه می‌دهد تا به بررسی موجودیت قومیت‌های چندوجهی بپردازد و همچنین وابستگیش را به دیدگاهی پدرسالارانه از تبار و خویشاوندی بیان کند. این درحالی است که او دورگه بودن از طریق ازدواج با زنان بیگانه را اجازه می‌دهد. با مقایسه روش استفاده او از استعاره در دو رمان خود، دیده می‌شود که نظر او از اجازه دادن به مردان تا دورگه باشند، به محدود کردن آن به زنان تغییر می‌کند. بنابراین اسکات خویشاوندی را به مردان و زنان نسبت می دهد، ولی فرزندخواندگی را به زنان محدود می‌کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Affiliation and Filiation: The Nation-Family in Scott’s Ivanhoe and Anne of Geierstein
چکیده انگلیسی مقاله This article studies Sir Walter Scott’s use of the family-as-nation trope in Ivanhoe and Anne of Geierstein. The importance of this trope in his figuration of nationhood is discerned by carrying out a close reading of the texts and placing them in their historical context, which primarily consists of a comparison with Edmund Burke and Maria Edgeworth. Consequently, his position is revealed as being between that of Burke and Edgeworth and the significance of his status as a non-English British writer is seen as a source of his opinions. His use of father-son and father(-figure)-daughter couples allows him to examine the existence of multi-lateral ethnicities as well as to express his attachment to a patriarchal view of descent and filiation, whilst simultaneously permitting hybridization through marriage to foreign women. By comparing the manner in which he uses the trope in the two novels, it is seen that his opinion on hybridization changes from one that permits men to be hybrids to one that restricts it to women. Thus Scott permits filiation to both men and women, but limits affiliation to women. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله سارا catrin ایلخانی | sarah catrin
assistant professor shahid beheshti university, tehran
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شهید بهشتی (Shahid beheshti university)


نشانی اینترنتی http://jtls.shirazu.ac.ir/article_501_6da195e609e5ff9c11caa544aa6caaf5.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات