ارگونومی، جلد ۱، شماره ۳، صفحات ۴۷-۵۴
عنوان فارسی شیوع و ریسک فاکتورهای خستگی چشمی در کاربران کامپیوتر
چکیده فارسی مقاله مقدمه: کار با پایانه‌های تصویری می‌تواند با شکایات چشمی به‌ویژه خستگی چشمی و علایمی همچون سردرد، اختلال در ادامه کار ‌و اختلالات چشمی مرتبط باشد. هدف مطالعه حاضر، تعیین میزان شیوع خستگی چشمی و ریسک‌فاکتورهای مرتبط با آن در کاربران کامپیوتری دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه در سال 1391 بود. مواد و روش‌ها‌: این پژوهش توصیفی-تحلیلی در روی 260 نفر از کاربران کامپیوتر انجام‌شد. داده‌ها با استفاده از پرسشنامه خستگی چشمی (Visual Fatigue Questionnaire) و پرسشنامه دموگرافیکی و شغلی‌ جمع‌آوری گردید. برای تحلیل داده‌ها از آزمون‌های آماری اسپیرمن، من‌ویتنی و کروسکال-والیس استفاده‌شد. نتایج: میانگین (انحراف معیار) سنی کاربران (7.74) 36.74 سال و ساعات روزانه کار با کامپیوتر (2.28) 5.85/5 ساعت بود. نمره خستگی چشمی افراد برابر با (1.97) 2.99 بود، به‌طوری‌که 32.3% کاربران دارای خستگی چشمی شدید بودند. همچنین 45.4 ، 21.9، 32.7و 46.2درصد کاربران به‌ترتیب دچار استرین چشمی، اختلال دید، اختلال سطح چشم و مشکلات خارج چشمی شدید بودند. با افزایش سن، سابقه کار و ساعات روزانه کار با کامپیوتر، میزان بروز خستگی چشمی و شکایات مرتبط با آن افزایش یافت (p< 0.05)خستگی چشمی کاربران عینک‌دار بیش از بدون‌عینک (p< 0.001) و در موقعیت 90 درجه مانیتور نسبت به پنجره کمتر از دو موقعیت صفر (p=0.041) و 180 درجه (p=0.036) بود. نتیجه‌گیری: شیوع خستگی چشمی در بین کاربران کامپیوتری بسیار بالا بود. با به‌کارگیری اصول ارگونومی از قبیل استراحت‌های منظم و کوتاه‌مدت، نگاه‌کردن به اجسام دور، پلک‌زدن منظم و کاهش خیرگی‌های مستقیم و غیرمستقیم، می‌توان از خستگی بینایی و مشکلات جدی بعدی پیشگیری کرد. Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA &
کلیدواژه‌های فارسی مقاله خستگی چشمی، کاربران کامپیوتر، اصول ارگونومی
عنوان انگلیسی Prevalence and risk factors of visual fatigue in computer users
چکیده انگلیسی مقاله Introduction: Working with Visual Display Terminals (VDTs) can be associated with visual complaints particularly visual fatigue and symptoms including headache, disruption in continuing the work and ocular disorders. The objective of the present study was to determine the prevalence of visual fatigue and its related risk factors in computer users of Kermanshah University of Medical Sciences in 2013. Materials and Methods: This descriptive-analytical study was achieved on 260 computer users. The data were collected by Visual Fatigue, demographic and job questionnaires. For data analysis, Spearman, Mann-Whitney and Kruskal-Wallis tests were used. Results: The mean (SD) age of the users was 36.74 (7.74) and daily working time with VDTs was 5.85 (2.28) hours. Visual fatigue score was 2.99 (1.97), so that 32.3% of computer users had severe eye fatigue. Meanwhile, 45.4, 21.9, 32.7 and 46.2 percentage of users suffered severely from eye strain, visual impairment, eye-surface disorder and extra-ocular problems. Visual fatigue incidence and its compliments were significantly increased with increasing of age, work experience and daily working hours with computer (p< 0.05). Visual fatigue was higher in users wearing glasses than those not wearing glasses (p< 0.001) and was lower in monitor to window angle of 90º than two other monitor to window positions of 0º (p=0.041) and 180º (p=0.036). Conclusion: The prevalence of visual fatigue among computer users was very high. Visual fatigue and its serious consequences can be prevented by applying the principles of ergonomics such as regular and short breaks, looking at distant objects, blinking regularly and reducing the direct and indirect glares.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Visual Fatigue, Computer User, Ergonomically Principles
نویسندگان مقاله منصور ضیایی | mansour ziaei
occupational health department, faculty of health, kermanshah university of medical sciences, kermanshah, iran
کرمانشاه- دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه- دانشکده بهداشت- گروه بهداشت حرفه ای
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه (Kermanshah university of medical sciences)

حامد یارمحمدی | hamed yarmohammadi
occupational health department, faculty of health, kermanshah university of medical sciences, kermanshah, iran
کرمانشاه- دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه- دانشکده بهداشت- گروه بهداشت حرفه ای
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه (Kermanshah university of medical sciences)

میثم مرادی | meisam moradi
occupational health department, faculty of health, kermanshah university of medical sciences, kermanshah, iran
کرمانشاه- دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه- دانشکده بهداشت- گروه بهداشت حرفه ای
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه (Kermanshah university of medical sciences)

فرامرز قره گوزلو | faramarz gharagozlou
occupational health department, faculty of health, kermanshah university of medical sciences, kermanshah, iran
دانشجوی دکتری مهندسی بهداشت حرفه ای، عضو هیأت علمی گروه مهندسی بهداشت حرفه ای دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه، کرمانشاه، ایران پست الکترونیکی gharagozlouf@yahoo.co m
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه (Kermanshah university of medical sciences)

نشانی اینترنتی http://journal.iehfs.ir/browse.php?a_code=A-10-75-1&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات