این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
Evidence Based Care، جلد ۴، شماره ۲، صفحات ۱۷-۲۴

عنوان فارسی تأثیر لمس بر شدت و مدت درد ناشی از رگ‌گیری در کودکان دبستانی
چکیده فارسی مقاله مقدمه: درد عوارض فیزیولوژیکی و روانی زیادی بر زندگی و سیستم‌های مختلف بدن کودک می‌گذارد. تحریکات لمسی با تأثیر بر سیستم عصبی مرکزی و آزاد سازی مواد ضددرد باعث مهار حس درد می‌گردد. هدف: تعیین تأثیر لمس بر شدت و مدت درد ناشی از رگ‌گیری در کودکان دبستانی. روش: این مطالعه کارآزمایی بالینی روی 60 کودک دبستانی بخش اورژانس کودکان امام‌رضا (ع) و دکتر شیخ در سال 1392 انجام شد. کودکان به روش در دسترس انتخاب و تصادفی به دو گروه 30 نفره لمس و کنترل تقسیم شدند. گروه لمس برای 5 دقیقه لمس به صورت حرکات کف دست و زدن ضرباتی قبل و حین رگ‌گیری در محل رگ‌گیری توسط پژوهشگر انجام شد و بلافاصله رگ‌گیری توسط پرستار همکار صورت پذیرفت. در گروه کنترل، رگ‌گیری به صورت معمول صورت پذیرفت. برای بررسی شدت درد از ابزار FACES و مدت درد از کورنومتر استفاده شد. داده‌ها توسط آزمون‌های مجذورکای، من‌ویتنی و تی‌مستقل و توسط نرم‌افزار SPSS ویرایش 5/11 تحلیل شد. یافته‌ها: 65 درصد کودکان پسر و 35 درصد دختر بودند. میانگین سن کودکان 3/2±3/8 سال بود. دو گروه لمس و کنترل از نظر شدت درد ناشی از ورود سوزن به پوست در ثانیه اول اختلاف معنی‌داری داشتند (001/0p<). آزمون تی‌مستقل نشان داد که بین دو گروه لمس (7/67±0/242) و کنترل (3/82±0/278) از نظر مدت درد اختلاف معنی‌داری وجود ندارد (07/0p=). نتیجه‌گیری: لمس در کاهش شدت درد ناشی از رگ‌گیری مؤثر است. این مداخله کاربردی و آسان است و باعث کاهش تأثیرات منفی درد بر کودکان می‌شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله درد، لمس، مدیریت درد، کودک،

عنوان انگلیسی Effect of Touch on the Intensity and Duration of Venipuncture Pain in the School-age Children
چکیده انگلیسی مقاله Background: Pain has physiological and psychological effects on a child's life and various body systems. Tactile stimulation affects the central nervous system and releases analgesic drugs resulting in the inhibition of pain. Aim: The main purpose of this study was effect of touch on the intensity and duration of pain during venipuncture in school-age children. Methods: This clinical trial was conducted on 60 children of school age in the emergency department of Imam Reza (AS) hospital and doctor Sheikh Hospital in 2014. Children were selected by convenience sampling and randomly divided into two groups, touch and control group. Touch group received intervention for 5 minutes by palms movements and kicks on the site before and during venipuncture by researcher, and then venipuncture was immediately performed by a nurse colleague. The control group did not receive any intervention. FACES instruments were used to assess pain intensity. Pain was measured for 5 min by a chronometer. Data were analyzed by Kolmogorov-Smirnov, Chi-square tests, Mann - Whitney and independent t-test using SPSS software version 11. Results: In this study, 65% were boys and 35% girls. The average age of children was 8.3±2.3 years. There was a significant difference between touch and control groups in pain of needle insertion into the skin within the first second (p< 0.001). Independent t-tests showed that there was no significant difference between touch (242.0±67.7) and control (278.0±82.3) groups in duration of venipuncture pain (p=0.07). Conclusion: Touch is effective in reducing the intensity of pain during venipuncture in children. This is an easy and practical nursing intervention to reduce negative impact of pain on children.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Pain, Touch, pain management, child

نویسندگان مقاله علی صفری | ali safari
ms in pediatric nursing, school of nursing and midwifery, mashhad university of medical sciences, mashhad, iran
دانش آموخته کارشناسی ارشد آموزش پرستاری کودک و نوزاد، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مشهد (Mashhad university of medical sciences)

حمیدرضا بهنام وشانی | hamidreza behnam vashani
nstructor of pediatric nursing, school of nursing and midwifery, mashhad university of medical sciences, mashhad, iran
مربی گروه پرستاری کودک و نوزاد، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مشهد (Mashhad university of medical sciences)

طیبه ریحانی | tayebeh reyhani
instructor of pediatric nursing, school of nursing and midwifery, mashhad university of medical sciences, mashhad, iran
مربی گروه پرستاری کودک و نوزاد، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مشهد (Mashhad university of medical sciences)

علیرضا عطایی نخعی | alireza ataei nakhei
assistant professor of pediatrics, school of medicine, mashhad university of medical sciences, mashhad, iran
استادیار و متخصص کودکان، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی مشهد (Mashhad university of medical sciences)


نشانی اینترنتی http://ebcj.mums.ac.ir/article_2857.html
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده مقاله پژوهشی اصیل کمی و کیفی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات