پژوهشنامه تاریخ اسلام، جلد ۱، شماره ۴۷، صفحات ۵-۲۶
عنوان فارسی بازتاب گزارش واقعه عاشورا در متون تاریخنویسی از ابتدای دوره قاجار تا زمان مظفرالدین‌شاه
چکیده فارسی مقاله اهمیت واقعه عاشورا در تاریخ اسلام و تأثیر آن بر جوامع اسلامی از دیرباز تا کنون محل بحث و بررسی بوده‌است. پژوهشگران اسلامی هر یک با توجه به بینش و زاویه نگرش خود برداشت‌هایی از این رخداد را در آثار خود ثبت کرده‌اند. پرسش اصلی پژوهش حاضر آن است که شرایط سیاسی، نظامی و فرهنگی دوره قاجاری تا عهد مظفری چه ارتباطی با ساخت گفتمان‌های مربوط به واقعه و مناسک عاشورا و انعکاس آنها در جامعه داشته است؟ این پژوهش با نگاهی تاریخی و با رویکرد تحلیلی-توصیفی درصدد تبیین تأثیر ساحت‌های گوناگون ابتدای دوره قاجار تا عهد مظفرالدین شاه بر گفتمان‌های حماسی، عاطفی، خرافه محور و تقدیرگرایانه است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که هر یک از نویسندگان برجسته این عصر خوانشی متفاوت از واقعه عاشورا داشته و این امر در متن جامعه قاجاری نیز تأثیری بسزا داشته است؛ به گونه‌­ای که گاه اصل واقعه مورد تحریف، سوءبرداشت و بهره‌برداری نادرست قرار می‌گرفته است.
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله تحریفات عاشورا، قاجاریه، تاریخنویسی، عاشورا.
عنوان انگلیسی The reflection of theʿĀshūra report in writing historical texts from the beginning of the Qajar period to the time of Mozaffar al-Din Ŝāh
چکیده انگلیسی مقاله The significance of ʿĀshūra in the history of Islam and its impact on societies has been a subject of discussion since long ago. According to their vision and insight, Islamic researchers, have recorded impressions of this event in their works. The main question of the current research is what the political, military, and cultural conditions of the Qajar period up to the Mozaffar al-Din Ŝāh era had to do with the construction of discourses related to the events and rituals of ʿĀshūra and their reflection in the society? This research, with a historical perspective and analytical-descriptive approach, aims to scrutinize the impact of various areas from the beginning of the Qajar period to the reign of Muzaffar al-Din Shah on epic, emotional, superstition-oriented, and fatalistic discourses. The findings of the research show that each of the prominent writers of this era had a different reading of the ʿĀshūra event and this had a great impact on the Qajar society. Therefore, sometimes the essence of the event has been distorted, misunderstood, and misused.

 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله distortions of ʿĀshūra, Qajar dynasty, historiography, ʿĀshūra
نویسندگان مقاله سیاوش یاری | Siavah Yari
Associate Professor, Department of History, Ilam University
دانشگاه ایلام

شایان کرمی | Shayan Karami
Adjunct Lecturer, Department of History, Ilam University
دانشگاه ایلام

محمد بنشاخته | Mohammad Benshakhteh
Master's student in Shi'ite history, Department of History
دانشگاه ایلام

نشانی اینترنتی http://journal.isihistory.ir/browse.php?a_code=A-10-130-4&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده تخصصی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات