|
|
دراسات فی العلوم الانسانیه، جلد ۲۱، شماره ۱، صفحات ۵۷-۷۹
|
|
|
| عنوان فارسی |
الواقعیه الجدیده ومکوّناتها فی روایه "نجمه أغسطس" لصنع الله إبراهیم |
|
| چکیده فارسی مقاله |
استدعت ظروف مصر الجدیده بعد منتصف القرن العشرین ضروره إعاده التفکیر فی مختلف المقولات الفنیه والفکریه السائده، وفی هذا الإطار أخذ الواقعیون الجدد یبحثون عن أسالیب أکثر ثراء فی التعبیر عن الواقع الجدید بغیه الاقتراب من الواقع أکثر فأکثر. یعتبرصنع الله ابراهیم من الواقعیین الذین رأوا أنّه آن الأوان للخروج من الأنماط التقلیدیه المستهلکه، والکتابه برؤیه واقعیه جدیده تختلف عن واقعیه الجیل السابق. تمکّن هذا الروائی فی روایته «نجمه أغسطس»(1974) من کشف النقاب عن تناقضات الحاضر وسلبیاته، بالإمعان فی تفاصیل وقائع الحیاه الیومیه، وبالابتعاد عن التدخل فی الأحداث. تکشف دراسه عناصر الروایه عن غیاب البطل وظهور عدد کبیر من الشخصیات التی تبقی طیله الروایه مسطحه وغیر نامیه. إنّ الزمن طبیعی، تتکرر الأیام بصوره تکاد تکون متشابهه، ویختفی الاسترجاع الداخلی والاستباق. تزخر الروایه بأماکن متنوعه، لکل منها فاعلیتها فی خدمه الحدث الروائی، کما تخلو من الحبکه التقلیدیه المتّسمه بالصراع والعقده ثم حلّها. تعالج الدراسه، الوقعیه الجدیده ومکوناتها فی الروایه من خلال تسلیط الضوء علی مضمونها وعناصرها الروائیه؛ والمنهج الذی تتبعه تکاملی، إذ تستعین بآراء نقاد ومنظّرین أهمهم ألان روب جرییه، لإخراج النتائج بشکل وصفی- تحلیلی. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
|
|
| عنوان انگلیسی |
NEO-REALISM AND ITS ELEMENTS IN SONALLAH IBRAHIM’S AUGUST STAR |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
New conditions that dominated Egypt in the second half of the twentieth century necessitated revising intellectual and artistic concepts there. By this way, the followers of neo-realistic trend and who tried to get closer to the reality adopted different styles to express their views. Sonallah Ibrahim is one of the neo-realist writers who believed that they should break away with classical methods of writers and portray truth with a new outlook. This novelist, in his "August Star" (1974) managed to revel the contradictions through a realist method which precisely depicts everyday events and avoids any interference in the narration. The analysis of the novel elements demonstrate that the main character has been omitted from the story and different characters remain static till the end. Time goes without any significant happening and there are no "flash back" and "forward" techniques in the story. The events of the story take place in different places which have their own importance. The plot of the novel does not include conflict, climax and dénouement. Following, descriptive method, this article has tried to analyze the Neorealist and its elements and to get the ideas of critics and theorists like Allan Rob. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
خلیل پروینی | خلیل پروینی
دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس
علیرضا کاهه | علیرضا کاهه
فارغ التحصیل گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس
کبری روشنفکر | کبری روشنفکر
دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-6406&slc_lang=fa&sid=31 |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/815/article-815-596274.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|