این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
جستارهای زبانی، جلد ۷، شماره ۲، صفحات ۱۲۳-۱۴۲
عنوان فارسی بررسی و تحلیل نظریه نظم عبدالقاهر جرجانی در پرتوی نظریه نقش‌گرای هلیدی
چکیده فارسی مقاله  نظریه نظم عبدالقاهر جرجانی از جمله نظریات زبانی ارزشمند در میراث اسلامی ماست که در بسیاری از مبانی و مفاهیم، ارتباط تنگاتنگی با جدید ترین نظریات زبانی و نقدی معاصردارد. از جمله این نظریات، نظریه نقش‌گرای هلیدی می‌باشد آنجا که ما شاهد نقاط اشتراک فراوانی میان مفاهیم و اصول به کار رفته از جانب جرجانی و هلیدی می‌باشیم. پژوهش حاضر بر آن است تا با روشی توصیفی – تحلیلی، در سه بخش اساسی به بررسی برخی از این اشتراکات پرداخته تا با درنوردیدن بعد زمانی بین دو اندیشه زبانی متعلق  به دوران قدیم و معاصر، برخی جوانب نقش‌گرایانه نظریه نظم را آشکار ساخته و ثابت کند زبان به مثابه پدیده‌ای بشری، زمان و مکان و قومیت خاصی نمی‌شناسد. این سه بخش عبارتند از: نظریه نظم و دستور نظام مند، نظریه نظم و بافت، نظریه نظم و ساخت متنی. از یافته های پژوهش می‌توان به موارد ذیل اشاره کرد: تقارب بین مفهوم نظم (اراده معانی نحوی) نزد عبدالقاهر و مفهوم دستور نظام مند نزد هلیدی، اهتمام هر دو نظریه‌پرداز به بافت (زبانی و غیر زبانی) و نقش ویژه آن در تبیین معنای متن، اتفاق نظر هر دو نظریه‌پرداز در نقش بی بدیل متکلم و مخاطب بر چینش کلمات و تأثیری که این چینش بر بار اطلاعاتی کلام دارد.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی A survey and analysis for the Abdolghaher Jorjani`s construction theory in light of Halliday`s functional theory
چکیده انگلیسی مقاله In our Iranian- Islamic heritage there are lots of luminous and valuable linguistic theories. Abdolghaher Jorjani`s theory of construction is an example of these endeavors in the Islamic linguistics area which has many close relations with western linguistic and critical theories such as Halliday functional theory. There are many common points between these two theoreticians` principles and concepts. This study tries to analyze some of this common points with a descriptive-analytical method in three basic sections: The first one deals with construction theory &systemic grammar.The second deals with construction theory &context.and the third deals with construction theory & textual structure. some of the conclusions of this research are: the convergence between the concept of construction and the concept of systemic grammar, the attention of two theoreticians with the context(linguistic and extralingustic) and its special function in the explanation of meaning of text , the convergence between two theoreticians in special function of speaker and listener in the word order. the present research is going to recognize functional features of Jorjani`s theory by filling the gaps between both theories which belong to old time and contemporary time.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله راضیه سادات سادات الحسینی | Razieh sadat Sadatolhosseini
Ph.D. Student of Arabic Language and Literature, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

عیسی متقی زاده | Issa Mottaqizadeh
Assistant Professor in Arabic Language and Literature Department, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
استادیار زبان و ادبیات عربی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

خلیل پروینی | Khalil Parvini
Associate Professor in Arabic Language and Literature Department, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran
دانشیار زبان و ادبیات عربی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

ارسلان گلفام | Arsalan Golfam
Associate Professor of Linguistics, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran
دانشیار زبان‌شناسی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-14-1000-2692&slc_lang=fa&sid=14
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/755/article-755-595305.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات