این سایت در حال حاضر پشتیبانی نمی شود و امکان دارد داده های نشریات بروز نباشند
پژوهش های حقوق تطبیقی، جلد ۲۹، شماره ۲، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی مقاله ترجمه : " هوش مصنوعی و قانون‌گذاری: یک مرور کلی"
چکیده فارسی مقاله
موضوعی که این مقاله به آن می­پردازد این است که چگونه هوش مصنوعی می‌تواند به بهبود فرایند قانون‌گذاری کمک کند. از جمله کاربردهای احتمالی هوش مصنوعی در قانون‌گذاری می‌توان به فرصت‌های موجود در سه حوزه فنّ قانون‌گذاری، فرایند قانون‌گذاری و نظارت بر قانون‌گذاری اشاره کرد. به­علاوه، این پژوهش به چالش‌ها و تهدید­های هر حوزه پرداخته و کاربردهای احتمالیِ فناوری نوینِ هوش مصنوعی را نیز ارائه می­­کند. نکته قابل توجه این است که تمامی پیشرفت­هایی که تا به امروز در حوزه قانون‌گذاری و هوش مصنوعی حاصل شده است، هنوز در مراحل اولیه خود هستند و به طور کامل تکامل نیافته‌اند. حتی ممکن است آن­قدر مقدماتی و ابتدایی باشند که نتوان آن‌ها را «پیشرفت» نامید. با این حال، تجربه فزاینده‌ای در طراحی سامانه­های مبتنی بر داده و تدوین قوانین به صورت موازی وجود دارد. حتی اگر این سامانه­ها لزوماً شامل عناصر و مؤلفه­های هوش مصنوعی به معنای دقیق کلمه نباشند، می‌توان درس‌های ارزشمندی از چنین طرح­هایی آموخت. بنابراین، برای هر یک از سه کاربرد احتمالی فوق­الذکر، این مقاله «سامانه دیجیتالیِ قانون محیط زیست»[1] را مورد پژوهشِ موردی قرار می­دهد. این سامانه برخطِ حاوی داده­های دیجیتالی درباره قانون محیط زیست است که اولِ ژانویه ۲۰۲4 در هلند به اجرا در آمد.[2]
 
[1] Digitaal Stelsel Omgevingswet (DSO): Digital System Environment and Planning Act
مترجم: «سامانۀ دیجیتالیِ قانون محیط زیست (DSO)» شامل درگاه­های مجازیِ ملی و محلی کشور هلند است که با هدف حمایت از اجرای قانون محیط زیست در این کشور راه­اندازی شده است. ذیل این مصوبه، 26 قانون تجمیع و در قالب یک قانون واحد ارائه و اجرا شد.
[2] https://business.gov.nl/business-location/environment-plan/the-environment-and-planning-act-omgevingswet-what-does-it-mean-for-you
 
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله هوش مصنوعی، قانون‌گذاری، تکنیک قانون‌گذاری، فرایند قانون‌گذاری، ارزیابی قانونی، سامانه دیجیتالیِ قانون محیط زیست
عنوان انگلیسی Artificial Intelligence and Lawmaking: An Overview
چکیده انگلیسی مقاله This chapter explores how AI could help improve both the process and the outcome of lawmaking by legislators. Among the possible applications of AI in lawmaking discussed in the chapter are opportunities in the areas of (1) legislative technique, (2) legislative process and (3) legislative monitoring. Each section also pays attention to the challenges and risks and come with the possible applications presented. All of these developments are at an early stage or can perhaps not even be called ‘developments’ yet. There is growing experience, however, with designing ta-based systems and legislation in parallel. Even if these systems do not necessarily include elements of AI properly speaking, meaningful learning can take place from such projects. Therefore, for each of the three aforementioned possible applications, this chapter analyzes the case of the Digitaal Stelsel Omgevingswet (‘DSO’, ‘Digital System Environment and Planning Act’), an online system for digital information regarding environmental and planning law, set to enter into force in The Netherlands on 1 Januari 2023.

 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله AI · Lawmaking · Legislative technique · Legislative process · Legislative evaluation · Digital system Environment and Planning Act
نویسندگان مقاله علی بهادری جهرمی | ali bahadori jahromi
Assistant Professor, Department of Public Law, Faculty of Law, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
استادیار گروه حقوق عمومی، دانشکده حقوق، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

نشانی اینترنتی http://clr.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-67010-4&slc_lang=fa&sid=20
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات